Translation of "Uitbrak" in French

Toen in 2014 ebola uitbrak in West-Afrika,

Quand l'épidémie d'Ebola est apparue en 2014, en Afrique de l'Ouest,

Wat zou je doen als een nieuwe oorlog uitbrak?

Que ferais-tu si une nouvelle guerre éclatait ?

Dienst in de elite Gardes Françaises toen de Franse Revolutie uitbrak.

service dans l'élite des Gardes Françaises lorsque la Révolution française éclata.

Toen de oorlog uitbrak, werd Ney officier en werd hij adjudant van generaal Lamarche: in

Lorsque la guerre éclata, Ney devint officier et devint aide de camp du général Lamarche:

Toen de oorlog uitbrak met de buren van Frankrijk, eenheid Mortier werd naar het front gestuurd

Quand la guerre a éclaté avec les voisins de la France, l'unité de Mortier a été envoyé à l'avant

Toen in 1809 opnieuw de oorlog met Oostenrijk uitbrak, trok Marmont met het Elfde Korps naar het noorden om zich bij

Lorsque la guerre éclata de nouveau avec l'Autriche en 1809, Marmont marcha vers le nord avec le onzième corps pour rejoindre