Translation of "Londen" in French

Ik ben in Londen.

Je suis à Londres.

Ben ik in Londen?

- Suis-je à Londres ?
- Est-ce que je suis à Londres ?
- Je suis à Londres ?

De nevel omsluierde Londen.

Le brouillard jetait un voile sur Londres.

Ik ging naar Londen.

J'ai été à Londres.

- Wanneer bent u teruggekomen van Londen?
- Wanneer ben je uit Londen teruggekomen?

Quand êtes-vous revenus de Londres ?

Londen grenst aan de Theems.

Londres borde la Tamise.

Ik ben in Londen geweest.

Je suis déjà allé à Londres.

Wanneer ben je in Londen?

- Quand serez-vous à Londres ?
- Quand seras-tu à Londres ?

Morgenochtend vertrek ik naar Londen.

Je pars pour Londres demain matin.

Londen werd verscheidene keren gebombardeerd.

Londres fut bombardé plusieurs fois.

Londen is de hoofdstad van Engeland.

Londres est la capitale de l'Angleterre.

Er zijn veel parken in Londen.

- Il y a beaucoup de parcs à Londres.
- Il y a de nombreux parcs à Londres.

De trein kwam aan in Londen.

Le train est arrivé à Londres.

Londen is klein vergeleken met Tokio.

- Si on la compare à Tokyo, Londres est une petite ville.
- Londres est petite comparée à Tokyo.

Ik ben tweemaal in Londen geweest.

J'ai été à Londres deux fois.

Wanneer bent u teruggekomen van Londen?

Quand êtes-vous revenus de Londres ?

Eergisteren is hij naar Londen afgereisd.

Il partit pour Londres avant-hier.

Hij ging in 1970 naar Londen.

Il alla à Londres en 1970.

Ik was vorige maand in Londen.

J'étais à Londres le mois dernier.

Wanneer ben je naar Londen gegaan?

Quand es-tu allé à Londres ?

Vergeleken met Tokio is Londen klein.

Par rapport à Tokyo, Londres est petit.

Wanneer ben je uit Londen teruggekomen?

Quand es-tu revenu de Londres ?

- Ik heb haar voor het eerst ontmoet in Londen.
- Ik heb haar leren kennen in Londen.

- Je l'ai rencontrée à Londres.
- Je l'ai rencontrée pour la première fois à Londres.

Hoe laat is het nu in Londen?

Quelle heure est-il à Londres maintenant ?

Wat was je eerste indruk van Londen?

Quelle fut ta première impression de Londres ?

Hij woont in de buitenwijken van Londen.

Il vit dans la banlieue de Londres.

In vergelijking met Tokio is Londen klein.

- En comparaison de Tokyo, Londres n'est pas très grande.
- Si on la compare à Tokyo, Londres est une petite ville.

Vorig jaar zijn we naar Londen geweest.

Nous sommes allés à Londres l'année dernière.

Hij was twee jaar geleden in Londen.

- Il a été à Londres il y a deux ans.
- Il y a deux ans, il était à Londres.

De stad ligt ten westen van Londen.

La ville se situe à l'ouest de Londres.

Ik heb haar leren kennen in Londen.

Je l'ai rencontrée à Londres.

We toonden hem enkele foto's van Londen.

Nous lui montrions quelques photos de Londres.

"Hoelang blijf je in Londen?" "Tot maandag."

« Combien de temps restes-tu à Londres ? » « Jusqu'à lundi. »

Ik ben al eens in Londen geweest.

J'ai déjà été à Londres avant.

Wanneer vertrok jouw zus vanuit Tokio naar Londen?

Quand ta sœur a-t-elle quitté Tokyo pour Londres ?

Dat is op ongeveer 133 kilometer van Londen.

C'est à environ 133 kilomètres de Londres.

Ik heb een vriend die in Londen woont.

J'ai un ami qui vit à Londres.

Kan je mij een verblijfplaats in Londen aanbevelen?

Pouvez-vous recommander un endroit où je puisse séjourner, à Londres ?

"Tot wanneer blijf je in Londen?" "Tot maandag."

« Jusqu'à quand restes-tu à Londres ? » « Jusqu'à lundi. »

- Ik ben van plan om aanstaande week Londen te bezichtigen.
- Ik denk erover om Londen volgende week te bezoeken.

- Je pense visiter Londres la semaine prochaine.
- J'ai l'intention de visiter Londres la semaine prochaine.

Londen, de hoofdstad van Engeland, ligt aan de Theems.

Londres, la capitale de l'Angleterre, est située sur la Tamise.

Is het waar dat je in Londen gaat studeren?

Est-ce vrai que tu vas aller étudier à Londres ?

Hoe ver is het van New York naar Londen?

Quelle distance y a-t-il entre New York et Londres ?

Hij staat op het punt naar Londen te vertrekken.

Il est sur le point de partir pour Londres.

Die stad kan je ten westen van Londen vinden.

- Cette ville se trouve à l'ouest de Londres.
- La ville se situe à l'ouest de Londres.

Londen is een van de grootste steden ter wereld.

Londres est l'une des plus grandes villes mondiales.

Er is een directe vlucht van Tokio naar Londen.

Il y a un vol direct de Tokyo à Londres.

Londen is een van de grootste steden van de wereld.

- Londres est une des villes les plus grandes du monde.
- Londres est une des plus grandes villes du monde.

Londen, waar ik woon, was vroeger beroemd om zijn mist.

Londres, là où j'habite, était réputé pour son brouillard.

Het klimaat in Londen is anders dan dat van Tokyo.

Le climat de Londres diffère de celui de Tokyo.