Translation of "Lessen" in French

Wanneer beginnen lessen?

- Quand les cours commencent-ils ?
- Quand commencent les cours ?

De lessen hervatten binnenkort.

Les cours reprennent bientôt.

Ik geef lessen Engels.

J'enseigne l'anglais.

De lessen zijn voorbij.

Les cours sont terminés.

De lessen beginnen morgen.

Les classes commenceront demain.

Ik geef lessen Berbers.

J'enseigne le berbère.

We hebben te veel lessen.

- Nous avons trop de classes.
- Nous avons trop de cours.

De lessen beginnen op maandag.

Les cours commencent lundi.

De lessen beginnen volgende week.

Les leçons débuteront la semaine prochaine.

...gebruikten om de dorst te lessen.

emploient pour avoir moins soif.

Er zijn geen lessen in augustus.

Il n'y a pas cours en août.

Ik heb de lessen gemakkelijker gemaakt.

Je facilitais les leçons.

Hij is moe na zijn lessen Duits.

Il est fatigué après ses cours d'allemand.

Ik heb de laatste twee lessen gemist.

J'ai raté les deux derniers cours.

Hoeveel brengt u voor lessen in rekening?

Combien facturez-vous les leçons ?

- Tom leert Engels.
- Tom geeft lessen Engels.

- Tom enseigne l'anglais.
- Tom donne des cours d'anglais.

Ik heb gaandeweg een paar waardevolle lessen geleerd.

En chemin, j'ai appris quelques précieuses leçons.

De lessen beginnen elke dag om negen uur.

Les leçons commencent tous les jours à neuf heures.

Over een week zullen de lessen weer beginnen.

Les cours reprendront dans une semaine.

Ze hebben drie keer per week lessen Engels.

Ils suivent 3 leçons d'anglais par semaine.

Een van mijn lievelingsopdrachten tijdens mijn lessen over creativiteit

Un de mes exercices préférés dans mes cours sur la créativité

- Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.
- Het maakt mijn leraar fyscia niet uit dat ik de lessen verzuim.

Mon prof de physique s'en fiche si je sèche les cours.

Het maakt mijn natuurkundeleraar niet uit als ik de lessen verzuim.

Mon prof de physique s'en fiche si je sèche les cours.

- School ging niet door vanwege de storm.
- De lessen gingen niet door vanwege de storm.

Le cours avait été annulé à cause de la tempête.

Dat mensen niet veel leren van de lessen uit het verleden is de belangrijkste les die het verleden ons te leren heeft.

La leçon la plus importante que peut nous faire l'Histoire est que les hommes n'apprennent pas grand-chose de l'Histoire.