Translation of "Collega" in French

Tom is mijn collega.

Tom est mon collègue.

Hij is mijn collega.

- Il est mon collègue.
- C'est mon collègue.

- Hij kan goed opschieten met zijn collega.
- Hij komt goed overeen met zijn collega.

Il s'entend bien avec son collègue.

We hebben een collega in Spanje.

Nous avons un collègue en Espagne.

De moeder van onze collega is overleden.

La maman de notre collègue est décédée.

Ik ben een collega van je vader.

Je suis un collègue de ton père.

Ik ben het helemaal met u eens, mijn beste collega.

Je suis tout à fait d'accord avec vous, mon cher collègue.

Wanneer we moeten samenwerken met een collega die we niet mogen --

« Si nous sommes obligé de travailler avec un collègue que nous n'aimons pas » -

Augereau's positie onder collega-generaals werd echter aangetast door een enthousiasme voor het plunderen

La position d'Augereau parmi ses collègues généraux, cependant, a été endommagée par un enthousiasme pour le pillage

Vijf van Ney's collega Marshals behoorden tot een grote meerderheid die voor de doodstraf stemden.

Cinq des collègues maréchaux de Ney faisaient partie d'une large majorité qui a voté pour la peine de mort.

Terwijl ze het verwijt hoorde dat aan haar gericht was, drukte de jonge collega de lippen hard op elkaar.

La jeune collègue serrait fortement les lèvres tandis qu'elle écoutait les reproches qui lui étaient destinés.