Translation of "Serieus" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "Serieus" in a sentence and their finnish translations:

Even serieus.

Vakavoidu.

Oh! Serieus?

Ihanko totta?

Jongens... serieus?

Hei tyypit... ootteko ihan tosissanne?

Ik ben serieus.

Mä olen tosissani.

- Echt?
- Echt waar?
- Echt!?
- Serieus!?

- Ootko ihan tosissas?
- Ihanko totta?

- Oh! Serieus?
- Oh! Echt waar?

- Oho! Todellako?
- Oho! Ihan oikeastiko?
- Oho! Ihan oikeasti vai?

- Ik meen het.
- Ik ben serieus.

Olen tosissani.

En waarom wij het serieus moeten nemen.

Ja miksi meidän tulee ottaa se niin vakavasti.

- Meen je dat echt?
- Meen je dat serieus?

- Ihan vakavissaan?
- Oletko tosissasi?
- Oletko ihan tosissasi?
- Oletko ihan vakavissasi?

Maar dat werkt alleen als iedereen het serieus neemt.

Mutta tämä toimii vain jos me kaikki otamme sen tosissamme.

- Echt?
- De waarheid?
- Meen je dat echt?
- Echt waar?
- Is dat zo?
- Zit dat zo?
- Meent u dat echt?
- Echt!?
- Serieus!?
- Oh! Serieus?
- Is dat waar?

- Ootko ihan tosissas?
- Ihanko totta?
- Oletko tosissasi?
- Todellako?
- Ootsä ihan tosissas?
- Oikeesti?
- Ihanko oikeesti?
- Ihanks tosi?
- Oikeasti?
- Ihanks totta?
- Ihan totta?
- Oikeastiko?
- Oikeestiko?
- Ihan oikeesti vai?

Maar even serieus, om aflevering 21 moest ik zowat huilen van het lachen.

Ihan totta, jakso 21 sai minut melkein itkemään naurusta.

- Echt?
- Echt waar?
- Is dat zo?
- Zit dat zo?
- Echt!?
- Serieus!?
- Is dat waar?

Ootko ihan tosissas?