Translation of "Denk" in Finnish

- Denk!
- Denk na!

- Ajattele!
- Ajatelkaa!

- Denk na!
- Denk eens na.
- Denk na.

- Ajattele.
- Ajatelkaa.
- Mieti.
- Miettikää.
- Pohdi.
- Pohtikaa.

- Denk aan je toekomst.
- Denk aan jullie toekomst.
- Denk aan uw toekomst.

Ajattele tulevaisuuttasi.

- Ik denk aan je.
- Ik denk aan u.
- Ik denk aan jullie.

- Ajattelen sinua.
- Minä ajattelen sinua.

Wat denk jij?

Mitä mieltä olet?

Wat denk je...

Mitä tuumaat?

Wat denk je?

Mitä tuumaat?

Ik denk hetzelfde.

Olen samaa mieltä.

Ik denk het.

Luulen niin.

- Ik denk het ook.
- Ik denk er ook zo over.
- Dat denk ik ook.

- Minäkin olen sitä mieltä.
- Niin minustakin.
- Niin mustakin.
- Mäki oon sitä mielt.

- Ik denk dat je liegt.
- Ik denk dat u liegt.
- Ik denk dat jullie liegen.

Minusta sinä valehtelet.

- Ik denk, dus ik ben.
- Ik denk, dus ik besta.

Ajattelen, siis olen.

denk aan poolijs, ijsberen --

ajattele napapiiriä ja jääkarhuja

Waar denk je aan?

- Mitä sinä mietit?
- Mitä sinä ajattelet?

Denk aan je familie.

Ajattele perhettäsi!

Wat denk je ervan?

- Mitä siitä arvelet?
- Mitä mieltä olet asiasta?

Ik denk aan hetzelfde.

- Ajattelen sitä samaa.
- Ajattelen samaa.
- Minä ajattelen sitä samaa.
- Minä ajattelen samaa.

Denk aan de feiten.

Mietipä faktoja.

Waarom denk je dat?

- Miks sä nii luulet?
- Miks sä oot sitä mielt?

Ik denk aan je.

- Ajattelen sinua.
- Minä ajattelen sinua.

- Vergeet niet.
- Denk eraan.

- Muista.
- Muistakaa.

- Ik denk dat ik het snap.
- Ik denk dat ik het begrijp.

Luulen, että ymmärrän.

Denk eraan: je bent zwanger.

Muista, olet raskaana.

Denk er eens over na.

Ajattele asiaa.

Ik denk, dus ik ben.

Ajattelen, siis olen.

Ik denk dat ervaring helpt.

Luulen, että kokemus auttaa.

Wat denk jij ervan, Tom?

- Mitä mieltä sinä olet, Tom?
- Mitä olet mieltä, Tom?
- Mitä sinä luulet, Tom?

- Niet denken!
- Denk niet na!

Älkää ajatelko.

- Ik denk dat jouw antwoord correct is.
- Ik denk dat je antwoord juist is.

Minusta vastauksesi on oikein.

- Ik denk de hele tijd aan jullie.
- Ik denk de hele tijd aan je.

Ajattelen sinua kaiken aikaa.

Wat denk jij? Beide zijn moeilijk.

Mitä tuumaat? Molemmat ovat rankkoja.

Ik denk: deze vangt ze zeker.

Ajattelin, että se saisi yhden varmasti kiinni.

Welke denk jij dat correct is?

Kumpi on mielestäsi oikein?

Ik denk dat hij boos was.

Uskon että hän oli vihainen.

Denk jij dat vissen kunnen horen?

- Luuletko, että kalat voivat kuulla?
- Luuletko sinä, että kalat voivat kuulla?

Ik denk dat ik hier blijf.

Luulen että aion pysyä täällä.

Wat denk je van een koffie?

Entä kahvi?

Ik denk dat hij kwaad is.

Luulen, että hän on vihainen.

Ik denk dat Tom zal winnen.

Luulen, että Tom voittaa.

Ik denk dat verjaardagen belangrijk zijn.

Syntymäpäivät ovat mielestäni tärkeitä.

Ik denk dat ik ga slapen.

Luulen, että menen nukkumaan.

Ik denk dat het OK is.

- Se on varmaan OK.
- Se varmaankin käy.

Ik denk dat hij gelijk heeft.

- Minun mielestäni hän on oikeassa.
- Minusta hän on oikeassa.
- Luulen, että hän on oikeassa.
- Uskon, että hän on oikeassa.

Denk jij dat ik dik ben?

- Olenko minä sinusta lihava?
- Olenko minä sinun mielestäsi lihava?

Ik denk dat Tom geluk heeft.

Minusta Tom on onnekas.

Ik denk dat Tom humeurig is.

- Minusta Tom on ailahtelevainen.
- Minusta Tom on oikukas.

Wat denk jij van deze trui?

- Mitä mieltä olet tästä neulepaidasta?
- Mitä tykkäät tästä villapaidasta?

Denk je dat ik stom ben?

Pidätkö minua tyhmänä?

Ik denk dat het mogelijk is.

Luulen, että se on mahdollista.

- Wie denk je dat het toernooi gaat winnen?
- Wie denk je dat het toernooi zal winnen?

Kenen luulet voittavan kilpailun?

We hebben hier denk ik twee mogelijkheden.

Jään ylittämiseen on kaksi vaihtoehtoa.

Wat denk je? In de ketting klimmen?

Mitä tehdään? Kiipeänkö ketjua pitkin ylös?

Wat denk je? Aan jou de keus.

Mitä mieltä olet? Se on sinun päätös.

Wat denk jij? Jij bent de baas.

Mitä tuumaat? Sinä päätät.

Wat denk jij? Jij bent de baas.

Mitä tuumaat? Sinä päätät.

Ik denk de hele tijd aan jullie.

- Ajattelen sinua jatkuvasti.
- Ajattelen sinua kaiken aikaa.
- Minä ajattelen sinua kaiken aikaa.
- Minä ajattelen sinua jatkuvasti.
- Minä ajattelen sinua koko ajan.
- Ajattelen sinua koko ajan.
- Mää ajattelen sua ihan koko ajan.

Hoe oud denk je dat Tom is?

- Kuinka vanhan luulet Tomin olevan?
- Minkä ikäiseksi luulet Tomia?
- Kuinka vanha Tom on sinusta?

Denk je dat het hier saai is?

Onko sinulla täällä tylsää?

Ik denk dat ik snel terug kom.

Luulen tulevani pian takaisin.

Je kan denk ik maar beter gaan.

Sinun taitaa olla paras lähteä.

Denk je dat iemand ons kan zien?

Luuletko kenenkään voivan nähdä meitä?

Ik denk niet dat het waar is.

- En usko sen olevan totta.
- En luule että se on totta.
- En usko, että se on totta.

Ik denk dat zijn naam Tom is.

- Luulen, että hänen nimensä on Tom.
- Uskon että hänen nimensä on Tom.

Ik denk dat het Tom niet uitmaakte.

Luulen, että Tom ei välittänyt.

Ik denk dat je nu beter gaat.

Luulen, että sinun on parasta lähteä nyt.

Ik denk niet dat Tom bezig is.

- En usko, että Tomi on kiireinen.
- Mä en usko, et Tomi on kiireinen.

Ik denk dat mijn spijkerbroek is gekrompen.

- Minä luulen, että minun farkkuni ovat kutistuneet.
- Mä luulen, et mun farkut on kutistunu.

Ik denk dat ik hier zal blijven.

- Luulen että aion pysyä täällä.
- Luulen, että aion jäädä tänne.

Ik denk dat we nu veilig zijn.

Luulen, että olemme nyt turvassa.

Ik denk dat mijn koffer gestolen was.

Luulen, että matkalaukkuni on varastettu.

Ik denk dat Tom meer moet eten.

Minusta Tomin pitäisi syödä enemmän.

Denk je dat ik een idioot ben?

Pidätkö minua ihan idioottina?

- Ik denk dat ik het snap.
- Ik denk dat ik het begrijp.
- Ik geloof dat ik het begrijp.

- Minä luulen, että minä ymmärrän.
- Luulen, että ymmärrän.

En het is nog steeds niks, denk daaraan.

eikä se edelleenkään ole mitään, miettikääpä sitä.

Wat denk jij? Modder of takken? Jij bepaalt.

Mitä mieltä olet? Muta vai oksat? Sinä päätät.

Waar denk je dat we meer kruipbeestjes vinden?

Mistä luulet, että löydämme lisää olioita?

Ik denk, dat ze dit verhaal heeft verzonnen.

Luulen, että hän keksi koko jutun.

Denk jij dat hij op zijn vader lijkt?

- Muistuttaako hän sinun mielestäsi isäänsä?
- Muistuttaako hän teidän mielestänne isäänsä?
- Muistuttaako hän sinun mielestäsi hänen isäänsä?
- Muistuttaako hän teidän mielestänne hänen isäänsä?