Translation of "Zwanger" in English

- Ge zijt zwanger.
- Jij bent zwanger.
- U bent zwanger.
- Jullie zijn zwanger.

- You are pregnant.
- You're pregnant.

- Jij bent zwanger.
- U bent zwanger.
- Jullie zijn zwanger.

- You are pregnant.
- You're pregnant.

- Ge zijt zwanger.
- Jij bent zwanger.
- U bent zwanger.

- You are pregnant.
- You're pregnant.

- U bent zwanger.
- Jullie zijn zwanger.

- You are pregnant.
- You're pregnant.

Ze is zwanger.

- She's pregnant.
- She is pregnant.

Ben je zwanger?

Are you pregnant?

Mary is zwanger.

Mary is pregnant.

Ge zijt zwanger.

You are pregnant.

Ik was zwanger.

I was pregnant.

Je was zwanger.

You were pregnant.

Ik werd zwanger.

I got pregnant.

Ben ik zwanger?

Am I pregnant?

Ze werd zwanger.

She became pregnant.

Ze was zwanger.

She was pregnant.

Ik ben zwanger.

- I am pregnant.
- I'm pregnant.

En deze is zwanger.

And this one is pregnant.

De vrouw is zwanger.

The woman is pregnant.

Mijn vrouw is zwanger.

- My wife's pregnant.
- My wife is pregnant.

Jullie zijn niet zwanger.

You are not pregnant.

Vannacht word ik zwanger.

I'm getting pregnant tonight.

Mary is weer zwanger.

Mary is pregnant again.

Toms vrouw is zwanger.

Tom's wife's pregnant.

Denk eraan: je bent zwanger.

Remember, you're pregnant.

Ze is acht maanden zwanger.

- She is eight months pregnant.
- She is 8 months pregnant.

Maria is twee maanden zwanger.

Mary is two months pregnant.

Nee bedankt, ik ben zwanger.

- No thank you, I'm pregnant.
- No thanks, I'm pregnant.

Ze was zwanger van Tom.

She got pregnant with Tom.

Zijn jullie ooit zwanger geworden?

Have you ever been pregnant?

Bij zeepaarden wordt het mannetje zwanger.

In seahorses it's the male that gets pregnant.

Hij heeft zijn vriendin zwanger gemaakt.

He got his girlfriend pregnant.

Je kunt niet bijna zwanger zijn.

You can't be a little pregnant.

Ik was destijds drie maanden zwanger.

I was three months pregnant at that time.

- Is er een mogelijkheid dat je zwanger bent?
- Is er een mogelijkheid dat u zwanger bent?

Is there a possibility that you are pregnant?

- Ze verwacht een kind.
- Ze is zwanger.

- She is expecting a child.
- She's pregnant.
- She's up the duff.
- She is pregnant.

- Ik ben zwanger.
- Ik ben in verwachting.

- I am pregnant.
- I'm pregnant.

Toms dochter werd zwanger op haar 15e.

Tom's daughter got pregnant at 15.

Ze vertelde me dat ze zwanger was.

She told me she was pregnant.

Is ze zwanger of alleen maar dik?

Is she pregnant or just fat?

Ik denk dat ik weer zwanger ben.

I think I'm pregnant again.

Is er een mogelijkheid dat je zwanger bent?

Is there a possibility that you're pregnant?

Een maand later merkte ze dat ze zwanger was.

- She realised a month later that she was pregnant.
- A month later she realised that she was pregnant.

Hoe lang duurt het normaal om zwanger te worden?

How long does it usually take to get pregnant?

Zie je de kleur? Dat betekent dat je zwanger bent!

Do you see the color? It means you're pregnant!

Daaraan had je moeten denken vooraleer je haar zwanger maakte.

You should have thought of that before you got her pregnant.

Mijn vrouw is zes maanden zwanger van onze eerste zoon.

My wife is six months pregnant with our first son.

- Ik ben vier weken zwanger.
- Ik ben vier weken overtijd.

I'm four weeks pregnant.

Zeggen dat ze willen beslissen of en wanneer ze zwanger worden

say they want to decide whether and when to become pregnant

Papa, ik ben zwanger. Hier is een lijst van de verdachten ...

Dad, I am pregnant. Here is the list of the suspects...

- Ik ben in mijn vierde maand.
- Ik ben vier maanden zwanger.

I'm in my fourth month.

Sommige ingrediënten in dit drankje zijn schadelijk, vooral als je zwanger bent.

Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you are pregnant.

Wist je dat mannen die regelmatig de pil slikken niet zwanger raken?

Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?

„Mama, ik denk dat ik zwanger ben.” „Maar meisje toch, waar zat je met je hoofd?”

"Mom, I think I'm pregnant." "Girl, what were you thinking?"

Zelfs als het bij de eerste poging niet lukt, kunnen we verder neuken tot ik zwanger word.

Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.