Translation of "Wist" in English

- Wist je dat?
- Wist jij dit?

- Did you know that?
- Did you know this?

- Niemand wist het.
- Niemand wist dat.

- No one knew that.
- Nobody knew that.

- Ik wist van niets.
- Ik wist niets.

I didn't know anything.

- Wist je dat?
- Wist jij dit?
- Wist u dit?
- Wisten jullie dit?
- Wist u dat?
- Wisten jullie dat?

- Did you know that?
- Did you know this?

- Dat wist ik niet.
- Ik wist dit niet.

I didn't know that.

Niemand wist het.

No one could tell me.

Ik wist daarvan.

I knew that.

Ik wist het.

- I knew it.
- I knew.

Ik wist niets.

I didn't know anything.

Niemand wist dat.

No one knew it.

Ik wist het!

I knew it!

Iedereen wist het.

Everybody knew.

Wist jij dit?

- Did you know that?
- Did you know this?

Tom wist het.

- Tom knew.
- Tom knew it.

Tom wist iets.

Tom knew something.

Sami wist het.

Sami knew.

- Wist je dat?
- Wist u dat?
- Wisten jullie dat?

Did you know that?

- Wist jij dit?
- Wist u dit?
- Wisten jullie dit?

Did you know this?

Ik wist dat je wist waar men Tom kan vinden.

I knew you'd know where to find Tom.

Ik wist dat Tom wist waarom ik dat moest doen.

- I knew that Tom knew why I had to do that.
- I knew Tom knew why I had to do that.

Maar omdat hij wist

but he thought and he knew

Ik wist het niet.

I didn't know,

Toen wist ik het.

And that's when I knew.

Ik wist het wel.

It was just as I thought.

Wist je dat niet?

- Didn't you know that?
- Didn't you know?

Hij wist dat niet.

He didn't know that.

Alleen Obama wist daarvan.

Only Obama knew about it.

Tom wist dat niet.

- Tom didn't know that.
- Tom didn't know this.

Ik wist van niets.

I didn't know anything.

Dat wist ik niet.

- I didn't know that.
- I did not know this.
- I didn't know this.

Tom wist dat al.

Tom already knew that.

Toch wist Tom het.

Somehow, Tom knew.

Ik wist niet dat Tom wist wanneer ik dat wilde doen.

- I didn't know that Tom knew when I wanted to do that.
- I didn't know Tom knew when I wanted to do that.

- Wist je dat niet?
- Wist u dat niet?
- Wisten jullie dat niet?

Didn't you know that?

- Op een of andere manier wist Tom het.
- Toch wist Tom het.

Somehow, Tom knew.

- Wist je dat Tom homo is?
- Wist je dat Tom gay is?

Did you know that Tom was gay?

- Ik wist dat Tom overleden was.
- Ik wist dat Tom dood was.

I knew Tom was dead.

- Sami wist niet wat lgbt betekende.
- Sami wist niet wat lhbt betekende.

Sami didn't know what LGBT meant.

"Dat wist ik al wel."

"I knew that already."

Misschien wist zij het antwoord.

She may have known the answer.

Dat wist ik toen niet.

I didn't know that at the time.

Niemand wist waar ze was.

No one knew where she was.

Dat wist je al, toch?

You already knew that, didn't you?

Ik wist dat hij loog.

I knew he was lying.

Ik wist dat Tom kwam.

- I knew Tom was coming.
- I knew that Tom was coming.

Ik wist dat Tom loog.

- I knew Tom was lying.
- I knew that Tom was lying.

Ik wist dat je leefde.

I knew you were alive.

Die man wist te veel.

That man knew too much.

Jij wist dat ook niet.

You didn't know that either.

Hemeltjelief, dat wist ik niet!

- OMG! I didn't know that!
- Omigod! I didn't know that!

Tom wist waarnaartoe te gaan.

Tom knew where to go.

Layla wist alles van kamelen.

Layla knew everything about camels.

Sami wist hoe te vechten.

Sami knew how to fight.