Translation of "Verdiende" in English

Hij verdiende het.

He deserved it.

Hij in Spanje verdiende.

earned in Spain.

Ze verdiende dertigduizend dollar.

She made thirty thousand dollars.

Het is je verdiende loon.

It serves you right.

Dat is je verdiende loon.

That serves you right.

Ik verdiende niet ontslagen te worden.

I didn't deserve to be fired.

- Ik heb het verdiend.
- Ik verdiende het.

I deserved it.

Hoe verdiende u de kost in Tokio?

How did you make a living in Tokyo?

De bijnaam 'bras de fer', ijzeren arm , verdiende .

the nickname ‘bras de fer’, iron-arm.

- Dat is je verdiende loon.
- Dat verdien je.

That serves you right.

Hij verdient nu het dubbele van wat hij voor tien jaar verdiende.

His income is now double what it was ten years ago.

In die tijd verdiende ik niet genoeg om mijn familie te onderhouden.

Back then, I didn't earn enough to support my family.

- Hoe heb je geld verdiend in Tokio?
- Hoe verdiende u de kost in Tokio?

How did you make a living in Tokyo?

Hij verdiende kort de kost in Dresden als schermmeester met een gevreesde reputatie als duellist.

He briefly earned a living in Dresden as a fencing  master with a feared reputation as a duellist.