Translation of "Rampzalige" in English

Drie jaar later, met Napoleon aan de touwtjes na zijn rampzalige invasie van Rusland, bracht

Three years later, with Napoleon on the ropes  after his disastrous invasion of Russia,  

Maar toen er nieuws kwam over de rampzalige Franse nederlaag bij Vitoria, stuurde Napoleon Soult terug

But when news arrived of the calamitous French defeat at Vitoria, Napoleon sent Soult back

Maar Ney's woede over wat hij beschouwde als het rampzalige leiderschap van Masséna, kookte over in openlijke

But Ney’s fury at what he considered Masséna’s disastrous leadership boiled over into open

Politiek is niet de kunst van het mogelijke. Het berust op de keuze tussen het rampzalige en het onplezierige.

Politics is not the art of the possible. It consists in choosing between the disastrous and the unpalatable.