Translation of "Geschilderd" in English

Net geschilderd.

Just painted.

Wie heeft het geschilderd?

Who painted it?

Tom heeft dat geschilderd.

Tom painted that.

Die poort moet worden geschilderd.

This gate needs painting.

De muren waren wit geschilderd.

The walls were painted white.

Ik heb er een geschilderd.

I painted one.

- Waarom hebben jullie de bank rood geschilderd?
- Waarom heeft u de bank rood geschilderd?
- Waarom heb je de bank rood geschilderd?

Why did you paint the bench red?

- Weet u wie dit schilderij heeft geschilderd?
- Weet je wie dit schilderij heeft geschilderd?

Do you know who painted this picture?

Hij heeft zijn fiets rood geschilderd.

He painted his bicycle red.

We hebben het huis groen geschilderd.

We painted the house green.

De kamer wordt door hem geschilderd.

The room is being painted by him.

Men heeft de muur geel geschilderd.

- The wall was painted yellow.
- They've painted the wall yellow.
- The wall has been painted yellow.
- They painted the wall yellow.

- Net geschilderd.
- Net geverfd.
- Verse verf.

Just painted.

De kamer zal morgen geschilderd worden.

The room will be painted tomorrow.

Weet je wie dit schilderij heeft geschilderd?

Do you know who painted this picture?

Weet u wie dit schilderij heeft geschilderd?

Do you know who painted this picture?

Waarom heb je de bank rood geschilderd?

- Why did you paint the bench red?
- Why did you paint the bank red?
- Why did you paint the couch red?

Waarom hebben jullie de bank rood geschilderd?

Why did you paint the bank red?

Ik weet niet wie dit schilderij heeft geschilderd.

I don't know who painted this picture.

Mona Lisa is door Leonardo da Vinci geschilderd.

Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.

De Mona Lisa is geschilderd door Leonardo da Vinci.

The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.

- Ze hebben hun huis opnieuw geschilderd.
- Ze verfden hun huis opnieuw.

They repainted their house.

Elk portret dat met emotie wordt geschilderd is een portret van de kunstenaar, niet van het model.

Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter.