Translation of "Evenwicht" in English

Tom verloor zijn evenwicht.

Tom lost his balance.

Ik verloor mijn evenwicht.

I was losing balance.

Tom behield zijn evenwicht.

Tom kept his balance.

Hij verloor zijn evenwicht.

He lost his balance.

Tom herwon zijn evenwicht.

Tom regained his balance.

- Het budget moet in evenwicht zijn.
- De begroting moet in evenwicht zijn.

The budget must be balanced.

Tom herstelde onmiddellijk zijn evenwicht.

Tom recovered his balance immediately.

Omdat ze het evenwicht verstoort.

because it offsets the balance.

- We moeten ons budget in evenwicht houden.
- We moeten onze begroting in evenwicht houden.

We must balance our budget.

Een moeilijk evenwicht moet gevonden worden.

A delicate balance must be reached.

Het budget moet in evenwicht zijn.

The budget must be balanced.

Ik probeer mijn evenwicht terug te vinden.

I'm trying to find my balance back.

We moeten onze begroting in evenwicht houden.

We must balance our budget.

Het evenwicht van de natuur is heel kwetsbaar.

The balance of nature is very vulnerable.

Het gaat er om dat je je evenwicht bewaart.

And this is just all about keeping your balance.

Zodat vraag en aanbod nog enigszins in evenwicht waren.

and so therefore, supply and demand were still somewhat balanced.

Zijn goede evenwicht tussen nauwkeurigheid van grootte en van vorm.

a pleasant balance between size and shape accuracy.

De persoon aan de linkerzijde verstoort het evenwicht in het beeld.

The person on the left ruins the balance of the picture.

Het evenwicht van het menselijk lichaam is een functie van de kleine hersenen.

Body equilibrium is one of the cerebellum's functions.

De Franse overheid heeft een online spel gelanceerd dat belastingbetalers uitdaagt de nationale begroting in evenwicht te brengen.

The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.