Translation of "Engel" in English

- Je bent een engel!
- Je bent een engel.

You're an angel.

Ze is een engel.

She's an angel.

Je bent mijn engel.

You are my angel.

Je bent een engel!

You're an angel!

Tom is een engel.

Tom is an angel.

Je bent een engel.

You're an angel.

Tom is geen engel.

Tom is no angel.

Angela is geen engel.

Angela is not an angel.

Ik ben geen engel.

- I'm no angel.
- I'm not an angel.

Sami was een engel.

Sami was an angel.

Ze zingt als een engel.

She sings like an angel.

- Hebt u ooit een engel gezien?
- Hebt u al eens een engel gezien?

Have you ever seen an angel?

Dank je. Je bent een engel.

Thanks, you're an angel.

Ik hou van je, mijn engel.

I love you, my angel.

Een slapend kind lijkt op een engel.

- A sleeping child looks like an angel.
- A sleeping child is like an angel.

Het kleine meisje speelde een engel in het kerstspel.

The little girl played an angel in the Christmas play.

- Ik hou van jou, schatje.
- Ik hou van je, mijn engel.

- I love you, sweetheart.
- I love you, my angel.

De zwarte engel spreidde zijn gitzwarte vleugels wijd uit en vloog naar de hemel.

The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.

En de engel zeide tot hen: Vreest niet, want, ziet, ik verkondig u grote blijdschap, die al den volke wezen zal; Namelijk dat u heden geboren is de Zaligmaker, welke is Christus, de Heere, in de stad Davids. En dit zal u het teken zijn: gij zult het Kindeken vinden in doeken gewonden, en liggende in de kribbe. En van stonde aan was er met den engel een menigte des hemelsen heirlegers, prijzende God en zeggende: Ere zij God in de hoogste hemelen, en vrede op aarde, in de mensen een welbehagen.

And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.