Translation of "Vrij" in Chinese

- Laat hem vrij.
- Laat hem vrij!

放开他。

- Wanneer ben je vrij?
- Wanneer bent u vrij?
- Wanneer zijn jullie vrij?

你什么时候有空？

- Ben je overmorgen vrij?
- Bent u overmorgen vrij?
- Zijn jullie overmorgen vrij?

你后天有时间吗？

- Ben je vanavond vrij?
- Bent u vanavond vrij?
- Zijn jullie vanavond vrij?

您今晚有空吗？

- Ben je morgen vrij?
- Bent u morgen vrij?
- Zijn jullie morgen vrij?

你明天有空吗？

Laat me vrij!

釋放我！

Ik ben vrij.

我有空。

Ik ben vrij!

我自由了！

- Zijn jullie vanmiddag vrij?
- Zijn jullie deze middag vrij?

你们今天下午有空吗？

Hou volgende zondag vrij.

把下周日空出来。

Ben je vanmiddag vrij?

您下午有空吗？

Het is vrij koud.

天氣挺冷的。

Excuseer, is deze vrij?

对不起，这位子是否被人家占了？

Ik ben vandaag vrij.

我今天有空。

Is deze zitplaats vrij?

这个座位空着吗？

Ik ben nu vrij.

我现在有空了。

Ben je vrijdagmiddag vrij?

- 你星期五下午有空嗎？
- 礼拜五下午有空吗？

Ik neem morgenmiddag vrij.

我明天下午休假。

Bent u vanavond vrij?

你今晚有空嗎？

- Hij heeft een week vrij genomen.
- Hij nam een week vrij.

他休了一周的假。

Ben je vrij dit weekend?

这周末有空吗？

Is deze plaats nog vrij?

这个座位空着吗？

Mijn vader is vanmiddag vrij.

我父親今天下午有空。

De badkamer is vrij hoor.

现在浴室空着哟。

Je kunt vandaag vrij nemen.

你今天可以休假一天。

Mannen en Vrouwen mengen vrij

男人和女人自由交往

- Vanavond heb ik tijd.
- Ik ben deze nacht vrij.
- Ik ben vanavond vrij.

我今晚有空。

Ik ben over tien minuten vrij.

我十分钟后有空。

Ik voel dat ik vrij ben.

我感觉到我是自由的。

Dat klinkt als een vrij goed voorstel.

这方案听起来不错。

Ik ben niet altijd vrij op zondag.

我星期天並不總是空閒的。

De Japanse economie ontwikkelde zich vrij snel.

日本經濟發展得非常快。

- Het is vrij koud.
- Het is heel koud.

- 非常冷。
- 天氣很冷。
- 天气非常寒冷。

- Ik heb nu tijd.
- Ik ben nu vrij.

我现在有空了。

- Het is tamelijk groot.
- Het is vrij groot.

它相当大。

Je bent vrij om te doen wat je wilt.

您可以做任何您想做的事。

Als je vrij wilt zijn, moet je je televisie vernietigen.

你想成为自由就摧毁你的电视。

- Ik ben een vrije man.
- Ik ben een vrije mens.
- Ik ben een vrij mens.

我是一個自由的人。

- Linux is een vrij besturingssysteem. Je moet het proberen.
- Linux is een gratis besturingssysteem. Je moet het proberen.

Linux是一个免费的操作系统。你应该去试用一下。

Assad probeert dit aan te moedigen door Extremisten vrij te laten van de gevangenis en hen aan te laten sluiten bij de rebellen.

这时，阿萨德政权实际上是支持这样的形势转变，并释放了一些圣战分子以使反叛军中

Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.

人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。