Translation of "Sturen" in Arabic

Sami bleef Layla geld sturen.

استمرّ سامي في إرسال المال لليلى.

Kon ik bloemen sturen? Wilde hij bezoek?

هل يمكنني أن أرسل أزهار؟ هل يريد زوارً؟

Die hun overdreven risicogedrag sturen, controleren en beïnvloeden.

مما يؤدي إلى ما هو أبعد وأقصى من المخاطرة

Ik wil graag dit pakketje naar Canada sturen.

أريد أن أرسل هذا الطرد إلى كندا.

En mijn broers, zussen en mij naar school sturen.

وإرسالي أنا وإخوتي إلى المدرسة.

Die al je gedachten naar een centrale computer zou sturen,

لتنقل كل أفكارك إلى حاسوب حكومي مركزي،

Ik heb hem gevraagd ons het boek op te sturen.

- طلبت منه أن يبعث إلينا بالكتاب.
- طلبت منه أن يبعث الكتاب إلينا.

'32 memes die je onmiddellijk naar je zus zou moeten sturen.'

"عليك نقل 32 فكرة (Meme) إلى أختك حالًا".

En het Westen vergat bij te sturen en zich aan te passen.

ولم يتكيف الغرب أو يتأقلم

Satelieten die rond onze planeet cirkelen begonnen locatie- en navigatie gegevens door te sturen

اقمار اصطناعية حول كوكبنا بدأت بأرسال بيانات المواقع والابحار الى مستقبلات صغيرة

Toen ze uiteindelijk werden ingenomen en hem werd verteld dat Napoleon zijn reserves niet zou sturen

عندما تم أخذهم أخيرًا ، وقيل له إن نابليون لن يرسل احتياطيه