Translation of "Is op" in Arabic

Hun suiker is op.

الآن قد نَفِد السكر منهم.

Onze benzine is op.

لقد نفذ ما لدينا من الغاز .

De deur is op slot.

الباب مقفل.

Die is op de Mount Everest.

يقع على جبل ايفرست.

Het is op de achtste verdieping.

إنه في الطابق الثامن.

Zijn verjaardag is op vijf mei.

الخامس من مايو هو يوم ميلادها.

De volle maan is op zijn helderst.

‫ليلة مقمرة ساطع نورها.‬

Jouw bril is op de vloer gevallen.

وقعت نظارتك على الأرض.

- Uw tijd is op.
- Je tijd is om.

- إنتهى وقتك.
- إنتهى الوقت المخصص لك.

- De deur is gesloten.
- De deur is op slot.

الباب مغلق.

Het enige wat je moet doen is op de knop te drukken.

كل ما عليك فعله هو الضغط على الزر.

Als onze instellingen allemaal falen en er geen hoop meer is op herstel,

إذا فشلت كل مؤسستنا وكانت بعيدة عن الإصلاح,

Hij is op een of andere manier afgevallen. Dus ze is hier wel geweest...

‫إذن فقد سقط منها بشكل ما.‬ ‫وهذا يعني أنها جاءت هنا بكل تأكيد،‬

Hij is op een of andere manier afgevallen. Dus ze is hier wel geweest...

‫إذن فقد سقط منها بشكل ما.‬ ‫وهذا يعني أنها جاءت هنا بكل تأكيد،‬

- Mijn kantoor bevindt zich op de vijfde verdieping.
- Mijn kantoor is op de vijfde verdieping.

مكتبي في الطابق الخامس.

Ik denk dat het gebaseerd is op familieherinneringen, en mensen die niet kunnen lezen en schrijven, hebben vaak

أعتقد أنه يعتمد على ذاكرة العائلة ، والأشخاص الذين لا يعرفون القراءة والكتابة غالبًا ما يكون لديهم

De natuurbeschermer is op een gevaarlijke missie... ...in het spoor van de verborgen jagers. Maar zijn werk is gevaarlijk.

‫مناصر حماية البيئة في مهمة خطرة‬ ‫لتعقب صيادة البلاد المرصودة المتخفية،‬ ‫لكن هناك تكلفة لعمله.‬