Translation of "لمثل" in Turkish

الآن، يمكن لمثل هذه القضايا أن تنقذ حياة الملايين

Şimdilerde buna benzer olaylar milyonlarca hayat

حسناً، التفطّن لمثل هذا الأمر يختلف كلياً عن محاولة إثباته.

Bu sezgi ve onu kanıtlamak arasında dağlar kadar fark var.

نحن لا نعطي المال لمثل هذه البرامج أو شيء من هذا

öyle programlara falan para vermeyiz yani

‫إذن، كيف تقرر أفعى بطول 30 سم‬ ‫إطلاق العنان لمثل هذا الدمار؟‬

30 santimlik cetvel boyundaki bir engerek nasıl oluyor da böyle kaos yaratıyor?

كيف يمكن لمثل هذا الرجل أن يصبح رئيسا؟ إنها بالتأكيد ليست حادثة!

böyle bir adam nasıl başkan olabilir? akıl alır bir olay değil kesinlikle!

وفقًا لمثل إسباني، يجب ألا تقرأ الإنجيل أبدًا، إلا إذا كنت تريد أن تصبح ملحداً.

Bir İspanyol ata sözüne göre eğer ateist olmak istemiyorsan asla İncil okumamalısın.