Translation of "الحماية" in Turkish

0.012 sec.

Examples of using "الحماية" in a sentence and their turkish translations:

الحماية من الفيروسات

Virüsten korunun

‫أيها سيعطينا‬ ‫الحماية المثلى؟‬

Hangisi bize en iyi korumayı sağlar?

‫برغم كل الجهود، جهود الحماية.‬

bu türü kaybedebiliriz.

يجب قتال كل جزء مع الحماية

ve korumayla dövüşme zorunluluğu ilginç değil mi?

‫سأحتاج إلى شيء‬ ‫ليمنحني بعض الحماية.‬

Bana koruma sağlayacak bir şeye ihtiyacım olacak.

‫النظم الإيكولوجية المزدهرة‬ ‫من خلال الحماية والإصلاح,‬

koruma ve yenilenme yoluyla gelişip büyüyen ekosistemler;

كحق من حقوق الإنسان التي تحتاج إلى الحماية.

korunması gereken bir insan hakkı.

يستحقّ الأطفال الحبّ و الحماية من طرف أمّهاتهم.

Çocuklar, annelerinden sevgi ve korumayı hak ediyor.

‫يمكنني سلوك ذلك الاتجاه.‬ ‫سأحاول الحصول على بعض الحماية ‬ ‫أسفل الأشجار.‬

O tarafa gidebiliriz. Ağaçların altında korunaklı kalmayı deneyebiliriz.

لكل شخص الحق في العمل، وله حرية اختياره بشروط عادلة مرضية كما أن له حق الحماية من البطالة.

Her şahsın çalışmaya, işini serbestçe seçmeye, adil ve elverişli çalışma şartlarına ve işsizlikten korunmaya hakkı vardır.

للأمومة والطفولة الحق في مساعدة ورعاية خاصتين. وينعم كل الأطفال بنفس الحماية الاجتماعية سواء أكانت ولادتهم ناتجة عن رباط شرعي أم بطريقة غير شرعية.

Ana ve çocuk özel ihtimam ve yardım görmek hakkını haizdir. Bütün çocuklar, evlilik içinde veya dışında doğsunlar, aynı sosyal korunmadan faydalanırlar.