Examples of using "أثناء" in a sentence and their turkish translations:
dev, şişirilebilir bir poşet gibi.
Kemoterapi sırasında,
Biz de eğleniyoruz bunu yaparken sizde izlerken eğlenin istiyoruz
Gece dünyasını keşfettikçe...
Gelgitin yön değiştirmesini beklerlerken...
Geleceğin şehirlerini tasarlarken...
Çünkü su içerken
iş yerinde aynı şeyleri istiyorlar,
ancak daha sonra gece derin uyku sırasında,
Yolda küçük bir atıştırmalık bile yedim.
araba sürerken mesaj yazıp hızlanmaları,
Yaşam tavsiyeleri aradığınız zaman,
Yürüyüş kolu ilerledikçe, hafif bir sis gölü ve vadiyi sarıyor.
Haberleri izlediğinizde sinirleniyorsanız
Büyüdükçe annelerinden talepleri de artıyor.
Hâlâ yavrularını emziren ve kendi iştahı da epey açık olan dişi...
Ay, dağların arkasında kaybolurken...
Gerçekten de gizli kapaklı bir hayat sürerken
öğrencilerin ders dinlerken ki görüntüsü çok önemli zaten
eşini, çocuklarını cepheye göndermişken
Milyonlarca insan savaş sırasında hayatını kaybetti.
ve sonunda uyur gezerliğe başladım.
İzmir limanından İngiliz donanması giderken,
nefes verme sırasında büzülen;
aniden yırtılabilir ya da parçalanabilir.
iş kazası can kaybı riski %95 daha az,
sistemin ne kadar bozuk olduğunu ve kritik kararlar için ne kadar az veri
tarlayı sürerken pulluğuna bir taş takıldı
Biz zamanda yolculuk yaparken boyut değiştiriyoruz.
Yemek sırasında İsa onlara içlerinden bir tanesinin ihanet edeceğini söylüyor
roket fırlatma sırasında veya yörüngede ölmedi.
O, toplantıda sigarayı bırakmamız gerektiğini önerdi.
Çatıdaki yağmurun sesini seviyorum.
- Onun yemeklerde gazete okuma alışkanlığı vardır.
- O yemek süresince gazete okuma alışkanlığına sahiptir.
Sıcak su dökerken elimi yaktım.
"Maskeyle dolaşmak için bir nedenimiz yok,...
Araç kullanırken yola odaklanmalısın.
Gezimizde sıradışı hiçbir şey olmadı.
Sınav ortasında mideniz guruldarsa, bu oldukça utandırıcı bir durum olur.
Ben yokken hakkımda konuşma.
Tom kitara çalarken çimenlerin üzerinde oturdu.
Sami, suç sırasında giydiği kıyafetleri attı.
orta yaşlarda azalmaya başlıyor ve menopoz boyunca azalıyor,
Aşağı doğru uçarken batıda sıradağlar gördüm.
dışında da olsa bebeğe bağlanabilir anlamına geliyor.
Vlad büyüdüğünde, elit Yeniçeriler ile birlikte hizmet verdi ve
Annesi balık avlarken kendi başının çaresine bakması gerek.
Yeni Ay'ın karanlığı hâkimken... ...geceleyin gökyüzünü uzak galaksiler aydınlatır.
ve aynı zamanda hala o milletvekilleri meclisteyken
hani karınla aslında iş yerindeyken çekildiğin karşılıklı attığın fotoğraflar var ya hani
Küfür ederken arkadaşlar dikkatli olalım lütfen
Yolda yürürken, karşından insanlar geliyor, onlardan birini
bir kısmı selam almadan geçerken baktılar,
Fadıl kolej boyunca Leyla'yla flört etmeye devam etti.
ve bununla dünyamızı daha iyi yerlere getirebilirler.
İşte bir siyasi partinin sosyal medya kampanyasını yaparken
Bakın, sonra da yolu işaretlemek için bunu her yere sıçratabilirim.
Altına hücum döneminde binlerce insan ölmüş.
Eski Türklerde su içerken kafayı böyle elle desteklemek
1808'de Ney, İspanya'nın işgali sırasında bir kolordu komuta etti.
Travma sırasında hissedilen aşırı stres seviyelerinin
Gece çölde bir akrep yakalamanın en iyi yolu nedir?
Bunun ameliyatlar için ciddi sonuçları olabilirdi.
Ayrımcı Güney Afrika'nın beyaz banliyölerinde büyüdüm,
Bir yere girerken sağ ayakla girmezseniz
yani eğer tarlayı sürerken bir taş varsa onu çıkarırsın
hizmet etti. Avusturyalılara karşı ilerleme sırasında Jomini, Ney'i
. Waterloo harekatı sırasında emirlerin yoldan çıkması ve komutanların rollerinden emin
Aya gidip gelirken üç astronot için yakıt, güç, kaynak ve yaşam alanı sağlayacaktı
Mürettebat Ay'ın arkasındayken iletişim kurmak imkansızdı.
Ama gece kuvvetli bir rüzgâr çıkarsa üzeri tamamen örtülebilir.
Ayrıca en hasta olduğum zamanlardaki netlik hissini de özlemiştim.
Bu toplantılar boyunca özel bir tema sürekli mevzu bahis oldu.
Benim okul saatlerinden sonraki veya tatil sırasındaki görevim
ama bilgisayarda oyun oynarken anormal bir tavrımız vardı
Bayazid'in konumuna hızla saldırdılar. korkmuşlardı.
kanserli böbrek alınma ameliyatında cerraha destek amacıyla kullanıldı.
Kampanya sırasında Berthier ve İmparator sık sık imparatorluk koçunda durmaksızın çalışarak birlikte seyahat
Bu mağarayı sığınak olarak seçmeniz çok iyi oldu. Orman geceleri daha da canlanıyor.
Geceleri soğuk havanın alçalacağı bir yer vardır.
yolda ciddi bir yaralanma geçirmesine rağmen İspanya'nın işgali için Napolyon'a katıldı .
Anne kutup ayısı, yemek arayışı içinde 24 saatte 80 kilometreye kadar yol tepebilir.
O döneme kadar dümdüz resimler çizilirken o tabloyla beraber perspektif bir çalışma olmuş
Bu savaşta aldığı son yaralar iyileşirken Lannes, evinden acı bir haber aldı:
Bu şekilde üç balık yakaladığını gördüm. Gün içinde balık tuttuğunu hiç görmemiştim.
Gündüzleri uzun yol gitmek bu yeni doğmuş yavru için çok zor. Hava serinken olabildiğince yol almalılar.
Sanki yemek salonunda otururken yemek salonunun devamı varmış gibi görünüyordu duvarda
Kennedy'nin kongrede konuştuğu gibi, Amerika Birleşik Devletleri sadece on beş dakikalık uzay uçuşu
ABD Dışişleri Bakanı John Kerry Fransa'da Pazar günü bir bisiklet kazasında sağ uyluğunu kırdı.
John için çalışmayı sevsem de politikada başarılı olamadım.
Öncelikle, internette dolaşırken sizi bir Mameluke korumasından daha güvende tutacak VPN olan video sponsorumuz Surfshark'a çok teşekkür ederiz .