Translation of "قيِّم" in Spanish

فعل ما هو قيِّم فقط.

es hacer lo que tiene valor.

هذا ما سأختاره: "افعل ما هو قيِّم."

elegiría la siguiente: "Hagan lo que es valioso".

إذاً، كيف نفعل ما هو قيِّم في وظائفنا،

Entonces, ¿cómo elegir un trabajo valioso?,

أعتقد أن فكرة وجوب القيام بما هو قيِّم

La idea de que nos debemos enfocar en lo que tiene valor

أعتقد، أن فعل ما هو قيِّم له فوائد أخرى للشخص،

Creo que hacer algo valioso tiene, además, otros beneficios personales.

الآن، أصبح واضحاً أن فعل ما هو قيِّم سيكون جيدٌ للعالم،

Obviamente, hacer algo importante va a ser mejor para el mundo,