Translation of "سيارة" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "سيارة" in a sentence and their spanish translations:

- هل لديك سيارة؟
- هل عندك سيارة؟
- أتمتلك سيارة؟

- ¿Tienes coche?
- ¿Tiene usted un coche?
- ¿Tenés auto?
- ¿Tienes un carro?
- ¿Tenéis un carro?
- ¿Tienes carro?
- ¿Tienes auto?

- هل لديك سيارة؟
- أتمتلك سيارة؟

- ¿Tienes coche?
- ¿Tenés auto?
- ¿Tienes un carro?
- ¿Tienes carro?
- ¿Tienes auto?

لديه سيارة.

- Él tiene un auto.
- Él tiene un coche.

هذه سيارة.

Esto es un coche.

سأشتري سيارة.

Me compraré un coche.

اشتريت سيارة.

Compré un carro.

أتمتلك سيارة؟

- ¿Tienes coche?
- ¿Tiene usted un coche?

استأجرنا سيارة.

Alquilamos un coche.

لدي سيارة

Tengo un coche.

- أيمكنك أن تقود سيارة؟
- هل بإمكانك قيادة سيارة؟

- ¿Sabes conducir?
- ¿Puedes conducir un auto?
- ¿Sabes manejar?

- هل تعرف كيف تقود سيارة؟
- أيمكنك قيادة سيارة؟

- ¿Sabe conducir?
- ¿Sabes conducir?
- ¿Sabes conducir en coche?
- ¿Tú puedes conducir?
- ¿Sabéis conducir?
- ¿Puedes conducir un auto?
- ¿Sabes cómo se conduce un coche?
- ¿Usted sabe manejar?

سيارة ذاتية القيادة.

Un auto autoconducido.

ووضعتنا في سيارة

Nos subió en un auto

إنها سيارة رائعة.

Es un gran auto.

وهنالك سيارة قادمة

y otro automóvil se aproxima

لدي سيارة قديمة.

- Tengo un coche viejo.
- Tengo un auto viejo.

توم لديه سيارة

- Tom tiene un auto.
- Tom tiene un coche.

نحتاج إلى سيارة.

Necesitamos un coche.

هذه سيارة أبي.

- Este es el auto de mi papá.
- Este coche es de mi padre.

لقد استعرت سيارة.

- Cogí prestado un coche.
- He pedido prestado un coche.

- هل تحتاج إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاجين إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاجان إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاجون إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتجن إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاج سيارةَ إسعافٍ؟

- ¿Necesita una ambulancia?
- ¿Necesitas una ambulancia?
- ¿Necesitás una ambulancia?
- ¿Necesitan una ambulancia?

- دعنا نحصل على سيارة أجرة.
- دعونا نحصل على سيارة أجرة.

Tomemos un taxi.

بانتظار وصول سيارة الإسعاف،

esperando a que llegara una ambulancia,

أجّرت شقتي، واستعرت سيارة

arrendé mi apartamento, alquilé un auto

اقتنعت بدخول سيارة الإسعاف

ella está convencida de entrar en la ambulancia

نحتاج إلى سيارة إسعاف.

Necesitamos una ambulancia.

تستطيع قيادة سيارة، صحيح؟

Tú puedes conducir un auto, ¿o no?

كادت أن تصدمني سيارة.

Casi me atropella un auto.

أي سيارة هي سيارتنا؟

¿Cuál es nuestro coche?

اِشتريت سيارة رياضية حمراء.

Yo compré un auto deportivo rojo.

لديه سيارة بأربعة أبواب.

Él tiene un coche de cuatro puertas.

اشترى أبي سيارة جديدة.

Mi padre ha comprado un coche nuevo.

أود أن استأجر سيارة.

Quiero alquilar un coche.

لدي سيارة حمراء جديدة.

Tengo un coche rojo nuevo.

- أملك سيارةً.
- لدي سيارة

- Tengo un coche.
- Tengo un carro.

هو يريد سيارة جديدة.

Él quiere un coche nuevo.

الغوص في حشد سيارة رينو

Zambullirse en la multitud de automóviles Renault

أنا أدّخر المال لشراء سيارة.

Estoy ahorrando para comprarme un coche.

لا أعرف كيف أقود سيارة.

- No sé conducir un coche.
- No sé manejar carro.

يستطيع أخي أن يقود سيارة.

Mi hermano puede conducir un coche.

عادةً ما يقود سيارة أبيه.

Él conduce a menudo el coche de su padre.

هل تستطيع أن تقود سيارة؟

¿Tú puedes conducir?

اشتريت سيارة جديدة الاسبوع الماضي.

Compré un coche nuevo la semana pasada.

توم وماري في سيارة توم.

Tom y Mary están en el coche de Tom.

"جاري، لديه سيارة أكبر مما لدي"

"Mi vecino, él tiene un auto mucho más grande que yo".

اصطدمت سيارة بهذا الرجل فور ظهورها.

Un automóvil choca contra este hombre justo después de que emerge.

فيها 000 21 سيارة أجرة كهربائية.

Tiene 21 000 taxis eléctricos.

حان الوقت لأن تشتري سيارة جديدة.

Es hora de que compres un auto nuevo.

أين أستطيع أن أجد سيارة أجرة؟

¿Dónde puedo conseguir un taxi?

إنه لا يعرف كيف يقود سيارة.

Él no sabe conducir un auto.

صدمته سيارة و مات على الفور.

Le atropelló un coche y murió en el acto.

ركبت سيارة أجرة متجهة إلى المستشفى.

Cogió un taxi para ir al hospital.

هل يستطيع أخوك أن يقود سيارة؟

- ¿Tu hermano sabe conducir?
- ¿Tu hermano puede conducir un auto?
- ¿Tu hermano sabe conducir un coche?

اشترى تارو سيارة مستعملة الأسبوع الماضي.

- Taro compró un automóvil usado la semana pasada.
- Taro compró un auto usado la semana pasada.

ليس لدي سيارة، ولكن أختي لديها.

- No tengo carro, pero mi hermana sí.
- Yo no tengo coche, pero mi hermana sí.

ولم يكن هناك أي سيارة أجرة تُجيب.

y ningún taxi estaba disponible.

لذلك توجهنا لأعلى السلالم ووجدنا سيارة أجرة.

Subimos y detuvimos un taxi.

مستلقياً على نقالة في خلفية سيارة إسعاف.

Estoy acostado en la camilla de una ambulancia.

‫ثمة سيارة هناك.‬ ‫لا أريد أن أفوّتها.‬

Allí va un auto. ¡No quiero perderlo!

هل تريدني أن أستدعي لك سيارة أجرة؟

- ¿Te gustaría que llame un taxi?
- ¿Te gustaría que llamara a un taxi?
- ¿Le gustaría que llamara a un taxi?

إنه كبير بما فيه الكفاية ليقود سيارة.

Él está lo suficientemente grande para conducir.

لو كان عندي سيارة لذهبت إلى المكتبة.

Iría a la biblioteca si tuviera un auto para llegar allí.

بالمثل، إذا طلبت منكم تصور شكل زجاج سيارة،

Asimismo, si les pidiera que visualizaran cómo se ve un auto de cristal,

وأقود سيارة الإسعاف في مدينة "نيويورك" بعين واحدة.

y conduzco su ambulancia en la ciudad de Nueva York con solo un ojo.

الصبي قال ان سيارة الاجرة اختفت في الضباب.

El muchacho dijo que el taxi se desvaneció en la neblina.

مثل أمين الصندوق، ومعالج القرض أو سائق سيارة أجرة

como cajero, procesador de préstamos o taxista

كانت الحافلة مزدحمة جداً. تمنيت لو اخذت سيارة الأجرة.

El ómnibus estaba repleto de gente. Ojalá hubiera tomado un taxi.

أمي لديها رخصة قيادة و لكنها لا تقود سيارة.

Mi madre tiene licencia de conducir, pero no conduce.

- كان هناك حادث سيارة بالأمس.
- حصل حادث سير البارحة.

Hubo un accidente de tráfico ayer.

- انه يسوق سيارة .اليس كذالك
- انه يسوق سيارة.اليس كذالك

Él maneja un auto, ¿no?

هل تدخر مالك لشراء سيارة، أو لتسديد الديون التي تدين بها،

Si ahorras para comprar un coche, para pagar tus deudas,

يمكنُ لكل سيارة إسعاف وعيادة طبية أن تحلل نوع السكتة الدماغية

cada ambulancia y cada clínica puede descodificar el tipo de apoplejía

وعلى الرغم من أنها قد لا تكون سيارة ذاتية التحكم بشكل كامل؛

Y aunque no sea un automóvil completamente autónomo,

ولكنكم كما أنكم سألتم سانتا للحصول على سيارة رولز رويس ذات لون فضي

pero es como si hubieran pedido a Papá Noel un Rolls-Royce Silver Shadow

- لديه سياراتان، إحداهما جديدة و الأخرى قديمة.
- لديه سيارة جديدة و أخرى قديمة.

Él tiene un coche nuevo y un coche viejo.