Translation of "تصميم" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "تصميم" in a sentence and their spanish translations:

وإعادة تصميم القواعد والإجراءات،

alterando las leyes y procedimientos,

لأننني سأريكم كيفية تصميم حياتكم.

Porque voy a mostrarles cómo diseñar sus vidas.

" ماذا لو استطعت تصميم حياتي،"

¿Qué tal si puedo diseñar mi vida,

لأعادة إنتاج تصميم شديد التعقيد.

para recrear objetos altamente complejos.

لا تعتمد أسلوب تصميم الحياة هذا.

no la diseñes.

أنطلقت فكرة تصميم الحياة التي نريدها.

nació Design the Life You Love.

" و أريهم كيف يستطيعون تصميم حياتهم"

y mostrarles que pueden diseñar su vida".

يتعينُ تصميم كل شيء في العالم.

Todo lo que hay en el mundo tiene que ser diseñado.

هو يدرس الفرنسية و تصميم المواقيع.

Él estudia francés y diseño web.

و أريكم أنه بامكانكم اعادة تصميم حياتكم.

y mostrarte que tú puedes rediseñar tu vida.

حيث يتم تجزئة تصميم ثلاثي الأبعاد لشرائح

donde lo primero es cortar el archivo 3D

وبسبب خلفيتي كراقصة، يمكنني تذكر تصميم الرقصات.

y por mi experiencia en danza, puedo recordar la coreografía.

ربما أمكنكم تصميم كأس بشكل مخصوص لها.

Podrían hacer una taza muy precisa para ella.

أحب في الحقيقة تصميم القوارب الشراعية كذلك.

También me encanta diseñar barcos de vela.

أو مع تصميم جهاز تنظيم ضربات القلب الأول.

o el diseño del primer marcapasos.

هذا هو تصميم جناح المملكة المتحدة في المعرض العالمي 2020.

Este es el diseño para el Pabellón del Reino Unido en la Expo Mundial 2020.

سارعت وكالة ناسا ومقاولوها في تصميم مركبة الفضاء أبولو المعقدة.

y sus contratistas habían apresurado el diseño de la compleja nave espacial Apolo.

جعل تصميم الفتحة الثقيلة متعددة القطع للمركبة الفضائية الهروب مستحيلًا.

El diseño de la pesada escotilla de varias piezas de la nave hizo imposible escapar.

تم تصميم داخل هذا المبنى في الواقع عن طريق الصوت، يمكنكم رؤيته.

El edificio en su interior está diseñado en realidad por el sonido, pueden ver.

قبل أن تبدأ ناسا في تصميم مركبة فضائية لمهمتها القمرية ، واجهت بعض

Antes de que la NASA pudiera comenzar a diseñar una nave espacial para su misión lunar, se enfrentó a algunas

التعلم من الإخفاقات التي تسببت في حريق أبولو 1 ، أعادت ناسا تصميم

Aprendiendo de las fallas que causaron el incendio del Apolo 1, la NASA rediseñó la

كان رغبتهم في منع التعزيزات من الوصول إلى حنبعل عن طريق البر، ولكن الأهم من ذلك، كان تصميم مجلس الشيوخ

llegar a Hannibal por tierra, pero lo más importante fue la determinación del senado sobre una