Translation of "حياتهم" in Hungarian

0.012 sec.

Examples of using "حياتهم" in a sentence and their hungarian translations:

هم المسيطرون على حياتهم.

irányíthassák az életüket.

أدمر حياتهم ببطء ولكن بثبات.

lassan, de biztosan tönkreteszem őket.

بل سيفخرون به لبقية حياتهم.

hanem büszkék is lehetnek rá egész életükben.

لهذا يمضي العديد من الناس حياتهم

Ez az oka annak, hogy sok ember éli le az életét úgy,

أشخاص وجدوا في مركز حياتهم هم،

akik a saját életük középpontjában álltak.

ومن أجل التدخل الإلهي في حياتهم.

csodákért és isteni segítségért az életükbe.

استمروا بمكافحة الحريق على حساب حياتهم.

Az életüket kockáztatva munkálkodtak a tűz megfékezésén.

معظم الناس يكتبون عن حياتهم اليومية.

- A legtöbb ember a mindennapi életéről ír.
- A legtöbben a mindennapi életükről írnak.

لذا، لدينا 40,000 صورة، أو لقطة من حياتهم،

Most van nagyjából 40.000 fényképünk,

الأشخاص الذين أصبح الاكتئاب يقود حياتهم لأنهم خبروا غياهبه.

Olyanokat, akik számára a depresszió a sötétségen való átutazás volt.

عليك بسؤال الجميع حتى يشاركوك بحكاية من حياتهم وخبرتهم

kérjünk inkább mindenkit arra, hogy meséljen olyasmit az életéről

وأخذت كل الأطفال إلى طبيب الأسنان لأول مرة في حياتهم.

és elvittem a gyerekeket fogászatra, életükben először.

كانت حياتهم أطول بأربع مرات من الفئران التي لم تستمع للأوبرا.

négyszer hosszabb ideig éltek, mint az operát nélkülözők.

"إذا تم إنقاذ حياة مئة شخص، كم عدد الأشخاص الذين سيفقدوا حياتهم؟"

hogy ha 100 ember életét meg tudjuk menteni, hány embert veszítünk el.