Translation of "المعتاد" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "المعتاد" in a sentence and their spanish translations:

‫والليلة...‬ ‫صاخبة أكثر من المعتاد.‬

Y esta es una noche especialmente agitada.

ليتأقلم مع حالة تنبيهٍ أقل من المعتاد،

a un nuevo nivel de menor estimulación,

لقد نام أكثر من المعتاد هذا الصباح.

Él se quedó dormido esta mañana.

كان دافوت في موقعه المعتاد في الجناح الأيمن.

Davout estaba en su puesto habitual en el ala derecha.

‫تحت ضوء القمر المكتمل،‬ ‫يبتعد عن والديه أكثر من المعتاد.‬

Bajo la brillante luna llena, se aleja de sus padres más que de costumbre.

أراد أن يستأنف مورتييه دوره المعتاد على رأس الحرس الشاب ،

quería que Mortier reanudara su papel habitual al frente de la Guardia Joven,

بالعودة إلى دوره المعتاد كرئيس للأركان ، أثبت بيرتييه مرة أخرى مواهبه الاستثنائية ،

Volviendo a su papel habitual como jefe de personal, Berthier demostró una vez más sus talentos excepcionales,

نتيجة لذلك ، يفتقر جيش بيلا إلى المعتاد أعداد كبيرة من الفرسان الثقيل وحارساتهم ،

Como resultado, el ejército del rey Bela no tiene los usualmente altos números de caballeros pesados y sus séquitos,

ولكن بعد أن تكون آيا صوفيا مسجدًا ، من المعتاد عمل قبة في المساجد.

Pero después de que Hagia Sophia es una mezquita, es una tradición hacer una cúpula a las mezquitas.

كان ماسينا في كل مكان ، يُظهر هدوئه المعتاد تحت النار ، وعندما أمر بالتراجع ،

Masséna estaba en todas partes, mostrando su habitual frialdad bajo el fuego, y cuando se le ordenó retirarse, se

لذا يكون من نصيب استراليا أمطار غزيرة عن المعتاد، قد تصل أحيانا لفياضانات

Entonces en Australia llueve más de lo normal, a veces incluso inundaciones.

بعد ثلاثة أسابيع ، قام مراد والمارشال لانز ، اللذان لا يستطيعان تحمل بعضهما البعض في المعتاد ،

Tres semanas más tarde, Murat y el mariscal Lannes, que normalmente no se soportaban,