Translation of "الداخل" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "الداخل" in a sentence and their spanish translations:

لننظر إلى الداخل

Miremos lo que hay dentro, ¿de acuerdo?

إذهب الى الداخل،

de verse por dentro,

هو ليس في الداخل.

- No está aquí.
- No está.
- Él no está dentro.

لأنك لستَ آسِفًا من الداخل.

Casi literalmente, Uds. no lo sienten.

‫من هنا، سأتجه نحو الداخل.‬

Bien, desde aquí, tierra adentro.

‫إنها تسحبك حرفياً إلى الداخل!‬

Me chupa. Literalmente.

إذا وضعنا القنابل في الداخل

si ponemos bombas adentro

- تفضل بالدخول.
- تعال إلى الداخل

- ¡Entra!
- Entre.
- Pase.
- ¡Entren!
- ¡Adelante!

أن الجمال الحقيقي ينبع من الداخل

que la verdadera belleza viene de adentro,

الآن زفير وأعيدوا إبهامكم إلى الداخل،

Ahora exhalen y vuelvan a presionar.

‫يا إلهي، إنها تسحبني إلى الداخل.‬

Dios, esto me esta chupando.

يتطلب أن نتعلم توجيه انتباهنا إلى الداخل.

requiere que aprendamos a dirigir nuestra atención hacia adentro,

نحن في الداخل ولا نخرج منها أبداً.

Nunca hemos salido de ella, estamos en su interior.

ولكن شياطيني الداخلية كانت تنهشني من الداخل.

Pero mis demonios interiores me comían desde el interior.

كانت المطرزات في الداخل مغطاة بجبس ناعم

los bordados en el interior estaban cubiertos con un fino yeso

الفرق كبير بين حركة الهواء في الداخل والخارج

La diferencia entre cómo el aire se mueve en interiores, versus al aire libre es enorme.

فهي ليست في الداخل فحسب، بل في الخارج أيضًا.

y no solo es en espacios interiores, sino también en el exterior.

وأن الفاعلية وتقدير الذات يجب أن ينبع من الداخل.

que la aceptación y autoestima debería también venir de dentro.

الآن أريد أن أريكم مثالاً آخر عن مشهد التقطناه في الداخل،

Quiero mostrarles un ejemplo más de una escena de interior que capturamos,

لم يتمكن سكان الجزر من تحمل الشحن المعاكس وتراجعوا في الداخل.

capaces de resistir la contracarga y se retiraron tierra dentro.

تقدم قيصر في الداخل مع جحافله وبدأ في بناء معسكر محصن والذي

Caesar avanzo tierra dentra con sus legiones y comenzó a construir un campamento fortificado que

واستخدمتها على شخص تجريبي في الداخل والخارج، من على بعد ٣ أقدام.

Rocié a mi sujeto con el, tanto adentro como afuera desde 3 pies de distancia.

‫"جوبي" في الداخل برفقة ضباط الحياة البرية‬ ‫يجهزون شباكاً كبيرة‬ ‫على أمل اصطياد الهارب.‬

mientas Gubbi y otros oficiales sacan redes grandes para intentar atrapar al fugitivo.

إما أن تحصل على معلومات من الداخل أو تأتي من المستقبل الصحيح كما يقولون

O recibe información privilegiada o proviene del futuro correcto, dicen