Translation of "تيار" in Russian

تيار

ток

‫النفق الذي به تيار هواء‬ ‫أم النفق الذي بلا تيار هواء؟‬

Туннель со сквозняком или туннель без сквозняка?

‫النفق الذي به تيار هوائي،‬ ‫أو النفق الذي بلا تيار هوائي؟‬

Туннель со сквозняком или туннель без сквозняка?

‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

Определенно оттуда сквозит.

تمرنا بجعلي أسبح في تيار صغير.

мы тренировались, заставляя меня переплывать мелкие пороги.

‫أم النفق الذي بلا تيار هواء؟‬

или туннель без сквозняка?

‫انظر، الشعلة تتراقص كذلك.‬ ‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

И смотрите, пламя тоже дрожит. Оттуда определенно сквозит.

ربما كان بإمكانهم قلب تيار المعركة حتى بعد انشقاق هيديكي

Они вполне могли обернуть ход сражения даже после предательства Хидэаки,

‫ها هو الوادي الذي نتوجه نحوه.‬ ‫تباً، حوصرت في تيار صاعد!‬

Вот долина, куда мы направляемся! Только что подхватил восходящий поток!

‫تريد أن نسير في النفق ‬ ‫الذي ليس به تيار هوائي؟‬ ‫حسناً!‬

Хотите пойти по туннелю без сквозняка? Хорошо!