Translation of "هواء" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "هواء" in a sentence and their russian translations:

‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

Определенно оттуда сквозит.

‫أم النفق الذي بلا تيار هواء؟‬

или туннель без сквозняка?

‫تظل الروائح فوّاحة في هواء الليل.‬

В ночном воздухе витают ароматы.

ليس ثمّة هواء في هذه الغرفة.

В этой комнате нет воздуха.

‫هواء نقي،‬ ‫وأشعة الشمس مسلطة على وجهي.‬

Свежий воздух и солнечный свет на лице.

‫يحمل هواء الصباح الراكد أغانيها‬ ‫عبر الظلال.‬

Всё еще утренний воздух разносит их песни далеко по лесу.

‫انظر، الشعلة تتراقص كذلك.‬ ‫هناك تيار هواء بكل تأكيد.‬

И смотрите, пламя тоже дрожит. Оттуда определенно сквозит.

ثم نقوم بتحويله إلى اهتزاز لعمود هواء في الحلق.

и превратить его в звучащий поток воздуха в горле.

‫تنتشر صرخاته لأكثر من 100 متر‬ ‫في هواء الليل.‬

В тишине ночного воздуха его плач разносится на сотни метров.

‫لكن صوت الصيد يصدح بعيدًا‬ ‫عبر هواء الليل البارد.‬

Но прохладный ночной воздух далеко разносит звуки охоты.

‫عمره قصير ولا توجد نسمة هواء تنشر له بوغه.‬

Времени мало, и ни дуновения ветра, чтобы разнести споры.

‫النفق الذي به تيار هواء‬ ‫أم النفق الذي بلا تيار هواء؟‬

Туннель со сквозняком или туннель без сквозняка?