Translation of "وضعت" in Russian

0.011 sec.

Examples of using "وضعت" in a sentence and their russian translations:

‫وضعت خوذتي.‬

Хорошо, надеть шлем.

لذلك وضعت خطة.

И тогда у меня появился план.

وضعت هدف طموح

он ставит желанную цель

- هىَ وضعت المجلة علىَ الطاولة.
- هىَ وضعت المجلة علىَ المنضدة.

Она положила журнал на стол.

‫وضعت خوذتي.‬ ‫أنزلت الحبل.‬

Хорошо, шлем надет. Веревку вниз.

وضعت المزيد من الماكياج.

я просто накладывал всё больше и больше грима.

أتساءل أين وضعت نظاراتي.

Я хочу знать, куда я положил мои очки.

أين وضعت ذلك الشّيء؟

Куда я положил эту штуку?

عندما ترون خطة وضعت أمامكم

Когда перед вами готовый план,

لأن الحكومة قد وضعت مخططا

Потому что государство создало схему,

وضعت في برنامج مخصوص للتغذية

меня определили в специальную программу кормления,

لقد وضعت الختم الزمني هنا

Засекаем время,

هل وضعت خطة جعلت جدوى؟

Вы составили план, который вы выполнили осуществимость?

وضعت ضمادة على أصبعي المصاب.

Она наложила бинт на мой пораненный палец.

وضعت الشرطة توم تحت المراقبة.

Полиция держит Тома под наблюдением.

وضعت والدتي الأطباق قرب النافذة.

Моя мать поставила тарелки возле окна.

وضعت كل شيء أقتنيه في الخزانة،

Я сдала все свои вещи на склад на хранение,

لقد وضعت هذا الموقع في مفضلاتي.

Я добавил этот сайт в избранное.

وضعت من خلال الاختبار الجديد في عام 2014.

прошла новый тест в 2014.

مساءً، جلست على حافة الفراش، وضعت يدي على ركبتي،

Перед сном я сел на край кровати, положил руки на бёдра

تم تخبئته وراء العديد من المعاطف التي وضعت بصورة مثيرة للقلق،

завешен слишком большим количеством пальто,

وضعت هذا الفيديو على الانترنت لأنني في ذلك الوقت كنت آخذ دروساً,

Я выложил это видео в интернет, потому что в то время я посещал лекции,

وضعت العلاقات مع هؤلاء الجنرالات المشتبه بهم سياسيًا برتيير نفسه تحت الأضواء.

связи с этими политически подозрительными генералами привлекли внимание к самому Бертье.

على الجبهة الغربية، أن أول عيد ميلاد وضعت في بعض القطاعات التي هدنة قصيرة،

На Западном фронте это первое Рождество отмечается в некоторых секторах коротким перемирием,