Translation of "ذاهب" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "ذاهب" in a sentence and their portuguese translations:

أنا ذاهب لأدرس

Vou estudar.

أنا ذاهب للجري

Eu vou correr.

لما أنت ذاهب؟

Por que você está indo?

أين كنت ذاهب؟

Aonde você ia?

أنا ذاهب إلى البنك.

Eu estou indo ao banco.

- أنا ذاهب.
- أنا ذاهبة.

Vou-me embora.

- أنا ذاهب لأدرس
- سأذاكر.

Vou estudar.

إلى أين أنت ذاهب؟

- Para onde você está indo?
- Onde você vai?

هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

Você vai para algum lugar?

- أنا ذاهب.
- سأذهب الآن.
- سوف أذهب.

- Eu vou.
- Eu irei.

الاثنين ذاهب لزيارة اختى فى بوسطن

Na segunda-feira, vou visitar minha irmã em Boston.

سامي ذاهب إلى الجامعة هذا العام.

Sami irá para a faculdade este ano.

تقول أنك ذاهب إلى البنك على الفور

você diz que vai ao banco imediatamente

- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين تذهبين؟

Para onde você está indo?

هل يمكنني أن أسأل, إلى أين أنتَ ذاهب؟

Para onde você se dirige?

- سيذهب سامي إلى الجامعة.
- سامي ذاهب إلى الجامعة.

Sami vai para a faculdade.

- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين ستذهب؟
- أين تذهب؟

- Para onde você está indo?
- Aonde você vai?
- Aonde você está indo?
- Para onde vais?
- Aonde vais?
- Aonde vocês estão indo?

- سألته إلى أين سيذهب.
- سألته إلى أي مكان هو ذاهب.

- Perguntei-lhe onde ia.
- Eu perguntei para ele onde ia.

- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى أين ستذهب؟
- إلى أين تذهب؟
- إلى أين تذهبين؟
- إلى أين أنتم ذاهبون؟

- Para onde você está indo?
- Aonde você vai?
- Onde você vai?
- Aonde você está indo?
- Para onde vais?
- Aonde vais?
- Aonde vocês estão indo?
- Aonde tu irás?
- Onde vais?