Translation of "‫ترفع" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "‫ترفع" in a sentence and their polish translations:

‫إنها ترفع بويضاتها المخصّبة‬ ‫إلى المياه الضحلة...‬

Wynoszą zapłodnione jajeczka na płycizny,

في موسم السياحة ، ترفع العديد من الفنادق اسعارها .

W sezonie turystycznym wiele hoteli podnosi ceny.

‫تقترب منها حاملة درع.‬ ‫ترفع الدرع في حال تعرّضها لهجوم.‬

Zbliżyła się do niej z tarczą, na wypadek ataku, podniosła ją do góry.

فيطبعون سيوفهم سككا ورماحهم مناجل لا ترفع أمة على أمة سيفا ولا يتعلمون الحرب في ما بعد.

- I przekują swoje miecze na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Żaden naród nie podniesie miecza przeciwko drugiemu narodowi i nie będą się już uczyć sztuki wojennej.
- Wtedy swe miecze przekują na lemiesze, a swoje włócznie na sierpy. Naród przeciw narodowi nie podniesie miecza, nie będą się więcej zaprawiać do wojny.
- I przekują miecze swe na lemiesze, a włócznie swe na sierpy; nie podniesie naród przeciw narodowi miecza, ani się będą ćwiczyć do bitwy.