Translation of "يجعلك" in Korean

ما يجعلك تتعجب:

이 사실은 다음을 궁금하게 만들죠.

هل هذا يجعلك أقل وحدةً ؟

이제 좀 덜 외로운 것 같아요?

وكَونَك إنسان جشع لا يجعلك رأسماليًا،

탐욕스럽게 군다고 자본가가 될 수는 없습니다.

مجرد التفكير بهذا يجعلك مريضاً، صحيح؟

여러분이 아프길 바라기라도 하는 것처럼 말이죠.

من الطبيعي أن يجعلك هذا تشعر ببعض من القلق،

이 상황에서 아마도 당신은 불안을 느끼게 될 것입니다.

وإذا كنت تركز على ما يجعلك تشعر بشعور جيد،

여러분 기분을 행복하게 하는 것에 더욱 신경쓴다면

‫وينبغي أن يفيد هذا‬ ‫في أن يجعلك تمضي ليلتك.‬

밤을 보내는 동안 좋은 피난처가 돼줄 겁니다

وكأن كونك مثلي الجنس يجعلك أقل من رجل، أليس صحيحًا؟

게이라면 남성성이 부족한 것 처럼요, 그렇죠?