Translation of "القلق" in Korean

لما كُنّ عانين من القلق،

그들은 불안을 느끼지 않고 있었습니다.

عندها قد يكون لديك اضطراب القلق.

당신은 불안 장애를 가지고 있다고 볼 수 있습니다.

ولنرى تأثير ذلك القلق على حياة الشخص،

불안장애가 사람의 삶에 미치는 영향을 보여주기 위해,

تعلمت كيفية التعامل مع نوبات القلق العامة

전 공공 불안 증세에 대해 어떻게 대응하는지 배웠는데

التي تأتي دائماً مع خلفية من هواجس القلق.

불안으로 가득한 무의식에 휘둘리지않아도 됩니다.

لا أزمات قلبية، فقط بعض من القلق المضر."

심장 마비가 아니라 꽤 심각한 불안증이에요.

من الطبيعي أن يجعلك هذا تشعر ببعض من القلق،

이 상황에서 아마도 당신은 불안을 느끼게 될 것입니다.

"الآن، لماذا ينتاب رجل مُعافى مثلك الكثير من القلق؟

대체 짐같이 멀쩡한 사람이 왜 그렇게 불안에 떨어요?

القلق كان دافعاً آخر وراء العمل على هذه الشّبكة.

이런 네트워크를 만들게 된 또 다른 동기는 우려였습니다.

جميع الأشياء التي لا أود القلق بشأنها للمضي قدماً

떨쳐내야 할 모든 걱정거리들.

على سبيل المثال، الأشخاص الذين يعانون من اضطراب القلق المعمّم

예를 들어, 불안장애를 가지고 있는 사람들은

إذاً، لا عجب في أن ينتاب الفتيات القلق حيال مستقبلهن.

그러니 여자 아이들이 미래를 걱정하는 것도 당연합니다.

في الواقع، الأشخاص الذين يعانون من القلق يفعلون ذلك في أنفسهم طوال اليوم.

불안장애를 가지고 있는 사람들은 하루종일 자기 자신에게 이렇게 합니다.