Translation of "وإذا" in Korean

وإذا هبت رياحٌ

만약 바람이 거세게 불면

وإذا فتحنا قلوبنا،

사람들에게서 최대치를 얻어 내는 방법의 핵심은

وإذا صرختُ عليها

제가 만일 애비를 크게 혼내고

وإذا استمرت الماجريات،

만약 지금 추세가 계속된다면

وإذا اختفينا اليوم،

만약 오늘 우리 인류가 사라진다면

وإذا سمحتم لي،

자 그럼 제가 한번

وإذا فعلنا ذلك،

그러한 행동으로

وإذا نظرتم في القاموس،

사전을 찾아보면 나오는

الأداء الأخلاقي، وإذا أردتم

윤리적인 행위 그리고, 만약 여러분이 그렇다면,

وإذا تعلمتم تراكيب مماثلة،

만약 이런 구성을 배우고

وإذا احببت أن تغني--

노래 부르는 것을 좋아한다면

وإذا لم تجرب هذا،

그리고, 그걸 경험했던 적이 있다면,

وإذا حصلنا على النقانق

소시지를 얻는 과정에서

وإذا أشركنا الجميع، ودفعناهم للالتزام،

모두 동참해 헌신한다면

وإذا سافرت عبر آسيا اليوم

요즘 아시아를 여행하시면,

وإذا لم تجد من يستمع،

만약 들어줄 사람이 없을 때엔

وإذا كنتم تبحثون عن التمويل،

여러분이 투자금을 찾는 중이라면

وإذا كنت تشعر بالطموح فعلاً،

직접하고 싶은 의욕이 생기면

وإذا كنتم مستعدين للمغامرة قليلًا،

여러분이 약간의 위험 감수를 하려 하고

وإذا كنتم تعانون من الاكتئاب،

만약 여러분이 거기에 있고 여러분이 우울증과 상대한다면,

‫وإذا دخل مجرى الدم، تصاب بعدوى.‬

균이 혈관에 들어가면 감염되고

وإذا كانت تجربة "نانيت" علمتني شيئا،

나넷의 경험이 제게 가르쳐준 게 있다면

وإذا قلنا تلك القصة بطريقة صحيحة،

만약 우리가 제대로 이야기 한다면

وإذا كان اسمك مولي أو كونور،

여러분의 이름이 몰리나 코너라면

وإذا كان الشمول ما تسعى إليه،

만약 포용성을 추구한다면

وإذا أردنا حقاً أن نستفيد من تنوعنا

다양한 인종에게서 이점을 얻고싶다고

وإذا حقاً اردنا أن نخترق معقل العنصرية

또 인종차별의 근간을 깨고 싶다면,

وإذا تعلمتم كيفية استخدام مختلف الخطوط والأشكال،

여러 선과 도형의 사용법을 배운다면

وإذا لم يرق سعر خدمتك لعميل محتمل

혹시 고객이 견적에 고민한다면

وإذا لم تكن زيادة خطر إصابتك بالسرطان

혹시라도 만약에 발암 가능성 증가와

وإذا لم ينجح هذا الجهد نجاحا كاملا،

하지만 이 노력이 성공하지 않더라도

وإذا كان هذا ساريًا على عامة الناس، هكذا،

그리고 이런 상황이 다른 사람들에게도 일어난다면,

وإذا نزلنا إلى الأسفل أكثر، لدينا مزارع المحيطات،

그리고 훨씬 더 아래에는 해양 농장이 있고요.

وإذا لم يكن كذلك، خذها من باب التسلية

만약 그렇지 않았다면 광대 모드로 전환한 후

وإذا كنت تركز على ما يجعلك تشعر بشعور جيد،

여러분 기분을 행복하게 하는 것에 더욱 신경쓴다면

وإذا كان الأمر كذلك، أجيبي عن السؤال بكل الوسائل،

이 경우엔, 무슨 수를 써서라도 질문에 답변하되

وإذا حصل وأن نجوا لفترة إصدار قرار حصولهم على لجوء،

만약 그들이 망명 심리가 진행될 때까지 살아남는다 해도,

وإذا خرج كل من ذينك الشخصين وأعدى اثنين من أصدقائه،

그 두 사람이 다른 곳에 가서 다른 두명을 감염시키고,

وإذا لم تحصل على هذه العلامة، ستحصل على لا شيء.

만약 여러분이 0번이라고 하면, 아무것도 받지 못하는 거죠.

وإذا استطلعت على البيانات التي تظهر بأن الأشخاص ذوي الإحتياجات الخاصة

데이터를 추론해보면 장애인은

وإذا كنت بحاجة إلى أي دليل آخر، فأنا متباينة عصبيا، نعم،

그리고 제가 신경다양성을 겪고 있다는 다른 증거를 말해드리자면

وإذا أخبرتكم أن هنالك قصص مثل هذه في كل أنحاء العالم

그리고 저는 바쌈과 같은 이야기들이 전세계에 있다는 것을

وإذا لم تكن تمتلك هذه القدرة، فما الذي يجب أن تعدله لتحقق ذلك؟

능력이 없다면 무엇이 필요할까?

وإذا كنت تعيش في المملكة المتحدة ، فستعمل EpiPen يكلفك ما يعادل 38 دولار أمريكي.

만약 당신이 영국에 살고 있다면, EpiPin을 사는데 38$밖에 들지 않지만