Translation of "تعتقد" in Korean

‫ماذا تعتقد؟‬

어떻게 생각하세요?

‫ماذا تعتقد،‬

어떻게 생각하세요

‫حسناً، ماذا تعتقد؟‬

자, 어떻게 생각하세요?

‫إذن، ماذا تعتقد؟‬

어떻게 생각하세요?

‫ماذا تعتقد؟‬ ‫الحلان صعبان.‬

어떻게 생각하세요? 둘 다 어렵습니다

‫حسناً، ماذا تعتقد إذن؟‬

자, 어떻게 생각하세요?

‫ماذا تعتقد؟‬ ‫أنت المسؤول.‬

어떻게 생각하세요? 결정은 당신 몫입니다

‫ماذا تعتقد؟ أنت المسؤول.‬

어떻게 생각하세요? 결정은 당신 몫입니다

يمكنك أن تتخيل و تعتقد

여러분은 상상하고 믿을 수 있죠,

‫ماذا تعتقد إذن؟‬ ‫الخيار لك.‬

어떻게 생각하세요? 당신의 선택입니다

‫إذن، ماذا تعتقد؟‬ ‫الخيار لك.‬

어떻게 생각하세요? 당신의 선택입니다

وأنت تعتقد أننا في حانة صاخبة،

여러분은 우리가 시끄러운 스포츠 바에 있다고 생각하지만

‫ماذا تعتقد إذن؟‬ ‫هل أتسلق السلسلة؟‬

자, 어떻게 생각하세요? 쇠사슬을 타고 오를까요?

‫تعتقد أن الغرب من ذلك الاتجاه.‬

저쪽이 서쪽이라고 생각하시는군요

‫ماذا تعتقد؟ الطين أم الأغصان؟‬ ‫القرار لك.‬

어떻게 생각하세요? 진흙입니까, 나뭇가지입니까? 당신이 결정하세요

‫أين تعتقد أننا سنجد المزيد من الزواحف؟‬

어느 쪽으로 가면 벌레가 더 많이 나올까요?

مع الناس في جميع أنحاء العالم مما تعتقد

여러분이 생각하는 것 이상으로 전 세계의 사람들과

ولو أنك تعتقد أن بناء علاقة مع الناس يتطلب جهدًا،

사람들과 관계를 형성하는 일이 수고롭다고 느껴진다면

قد تعتقد أن العمل عن بُعد هو حلم بالنسبة للانطوائيين:

재택근무가 내성적인 사람들의 꿈이라고 생각할 수도 있어요.

‫ولكن هل تعتقد أنه كان هناك طريقة أسرع‬ ‫لتوصيل الدواء؟‬

약품을 전달할 더 빠른 길이 있었다고 생각하시나요?

‫إذن تعتقد أن الغرب من هنا، ‬ ‫في اتجاه هذه الصخور.‬

저쪽이 서쪽이라 생각하시는군요 저 바위들 있는 쪽 말이죠

ماذا تعتقد ما الذي يحدث لهم، حالما نلقيهم في سلة المهملات؟

쓰레기통에 빨대를 버리고 나서, 어떻게 될 거라고 생각하세요?

‫وإن كنت تعتقد أن مواجهتي ‬ ‫للأصلة العاصرة أفضل لي،‬ ‫اضغط "يساراً".‬

보아뱀에 맞서는 게 낫다면 '왼쪽'을 클릭하세요

‫ماذا تعتقد؟ هل نحاول عمل فخ كما ينبغي،‬ ‫ببعض اللحم المتعفن...‬

어떻게 생각하세요? 썩은 고기를 이용해서 제대로 된 덫을 만들어볼까요?

‫أيها تعتقد أنه أقصر الطرق ‬ ‫إلى المدنية التي نرجو الوصول إليها؟‬

우리가 바라는 문명으로 향하는 지름길은 어느 쪽일까요?

" إن لم يحبك أحد أبداً، هل تعتقد أنك ستكون أباً جيداً؟"

"아무도 사랑해주지 않았더라도 좋은 아빠가 될 수 있나요?"

‫إذن تعتقد أن علينا أن نتبع آثار الحيوانات ‬ ‫ونعيد ملء المياه؟‬

동물의 흔적을 따라가서 물을 보충하자고요?

‫أرى الكثير من الآفاق الكاذبة،‬ ‫حيث تعتقد أنك أصبحت أكثر قرباً.‬

가짜 지평선이 많습니다 가까워지는 줄 알고

تعتقد السلاحف أن حقائب البلاستيك عبارة عن قنديل البحر وهو طعامهم المفضل.

거북이가 비닐봉지를 보면 가장 좋아하는 먹이인 해파리로 생각한대요.

‫إن كنت تعتقد أنه يمكنني ‬ ‫أن أجرب حظي مع التمساح،‬ ‫اضغط "يميناً".‬

악어에 도전해야 한다면 '오른쪽'을 클릭하시고

‫ماذا تعتقد إذن؟ أهبط بالحبل،‬ ‫أم أذهب لهذا الغطاء الثلجي، منحدر التزلج؟‬

어떻게 할까요, 로프 하강? 아니면 저 경사면을 제동 활강으로 내려갈까요?

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫الإمساك بالأفعى المجلجلة من هنا،‬

아직 여기서 방울뱀을 잡을 수 있다고 생각하신다면

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫عبور هذا المنجم، اختر "أعد المحاولة".‬

아직 이 광산을 통과할 수 있다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫تعتقد أن أفضل ما يمكن عمله، ‬ ‫هو أن نترك الإناء مع المصباح مضاء‬

곤충들이 빛을 보고 날아들도록

‫إن كنت ما زلت تعتقد إنه بوسعك ‬ ‫إنقاذ "دانا" من هنا اضغط "أعد المحاولة".‬

여기서 데이나를 구할 수 있을 것 같다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك النجاة من هذا الذئب،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

아직 이 늑대를 해결할 수 있다고 생각한다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫الإمساك بالرتيلاء من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

아직도 여기서 타란툴라를 잡을 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

إذن، ارفع يدك إذا كنت تعتقد أن النظام الغذائي الذي في اليسار نظام جيد.

오른쪽이 이로운 식이요법이라 생각하시면 손을 들어주세요.

‫إذن تعتقد أن الطريقة الأفضل‬ ‫هي استخدام هذا الحبل للعبور.‬ ‫حسناً، هيا. ها نحن ذا.‬

이 밧줄을 타고 건너는 게 최선이라고 생각하시는군요 좋아요, 갑니다

‫ولكن إن كنت تعتقد ‬ ‫إنه ربما كان يوجد مسار أفضل من البداية،‬ ‫اختر "إعادة الحلقة".‬

처음부터 더 나은 경로가 있었을 거라고 생각하신다면 '에피소드 다시 보기'를 선택하세요

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك الوصول لذلك الطريق من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

아직도 여기서 저 길로 갈 수 있다고 생각하신다면 '다시 시도'를 선택하세요

‫ما الأسلوب الذي يجب أن نستخدمه ‬ ‫لمحاولة اقتناصه؟‬ ‫تعتقد أن أفضل ما يمكن عمله، ‬ ‫هو أن نترك الوعاء مع المصباح مضاء‬

타란툴라를 잡으려면 어떤 방법을 써야 할까요? 곤충들이 빛을 보고 날아들도록