Translation of "فأنا" in Korean

فأنا متواطئ.

저는 이 일에 연루된 것입니다.

فأنا كذلك.

진짜로요.

فأنا أتيت من الحي.

전 빈민가 출신입니다.

فأنا أعيش في الهيمالايا.

저도 히말라야에 살고 있습니다.

فأنا أريدكم أن تصغوا جيدا،

집중해주세요.

لذلك فأنا لم أقلق لمصيرهم الوشيك.

그들이 처한 운명에 대해 걱정할 이유가 없는 곳이죠.

على كل حال، فأنا أراه، وأراه بطريقتين.

하지만 저는 그렇게 볼 수 있습니다. 두 가지 방법으로요.

فأنا أعلم أن هذه ليست مشكلة الشاعر الوحيدة

이게 시에만 관련된 문제는 아니란 걸 알지만

إنني أم، لذا فأنا أحرص على مستقبل طفلي.

저는 엄마이고, 그래서 아이들의 미래를 염려합니다.

مثل معظمكم، فأنا أملك عشرات التطبيقات على هاتفي،

많은 분들과 마찬가지로 제 핸드폰에도 수십 개의 앱이 있습니다.

وبما أنني في الـ32، فأنا متأخر عامين على الزواج.

32살 땐, 이미 2년이나 늦었다고 하셨죠.

على كل حال، فأنا لم أفعل فقط هذه التصحيحات،

하지만 어떻게 수정할지 본 것뿐만 아니라

وبفعلي لهذا، فأنا لم أتوقف فعليًا أبدًا عن الرقص.

그렇게 춤추기를 멈추지 않았죠.

والآن، عندما أستخدم مصطلح اللغة، فأنا أستخدمها هنا كتعبير مجازي.

제가 언어라고 할 때는 은유적으로 사용하는 겁니다.

لذا، كمتبع لمذهب الإنسانية، فأنا أؤمن بالنهج الاستباقي النشط للحياة.

인본주의자로서 저는, 적극적인 삶의 태도를 믿습니다.

‫هل أنت أهل لذلك؟‬ ‫إن كنت أهلاً له، فأنا كذلك.‬

해보시겠습니까? 당신이 하신다면, 저도 하죠

وإذا كنت بحاجة إلى أي دليل آخر، فأنا متباينة عصبيا، نعم،

그리고 제가 신경다양성을 겪고 있다는 다른 증거를 말해드리자면

الأول: سهل جداً، فأنا على معرفة مسبقة أن هذا الأمر ممل."

하나는 "이건 너무 쉬워, 이미 알고 있어서 생기는 지루함"이 있고

إذا كان الجواب "نعم"، فأنا أعلم أن لدي التزام أخلاقي تجاه نفسي

만약 그렇다면, 제 자신에게 도의적 의무를 갖습니다.

لو كان هناك شيء ما لا يمكنني رسمه، فأنا لم أتمكن من فهمه بعد.

내가 그릴 수 없다면, 그것을 완벽히 이해하지 못했다라는 생각이죠.