Translation of "الوحيدة" in Polish

0.002 sec.

Examples of using "الوحيدة" in a sentence and their polish translations:

نحن الكائنات الوحيدة التي استطاعت اجتيازها

Jesteśmy jedynym gatunkiem, który to osiągnął.

الكائنات الوحيدة القادرة على تحديد مصيرها.

Jedynym gatunkiem zdolnym zdecydować o własnym losie.

‫لكن الفقمات ليست الصيادة الوحيدة هنا.‬

Ale nie tylko kotiki tu polują.

- كيف؟ - رشفة تلو الأخرى. إنّها الطريقة الوحيدة لشربها.

- Jak? - Małymi łyczkami. To jedyny sposób.

‫وحياتها أيضًا.‬ ‫الطريقة الوحيدة للنجاة‬ ‫في ليالي الشتاء القارسة هذه هي بالتلاصق.‬

Pozostałych też. Surowe zimowe noce można przetrwać tylko, trzymając się razem.

‫والطريقة الوحيدة التي عرفتها للقيام بذلك‬ ‫هي أن أكون في ذلك المحيط.‬

Mogłem to osiągnąć tylko poprzez… bycie w oceanie.

‫المشكلة الوحيدة أنه يمكن لهذا أن يكون خطراً‬ ‫أن تحاول تسلق شجرة بهذا الارتفاع!‬

Jednak próba wejścia na tak wysokie drzewo może być niebezpieczna.