Translation of "ظننت" in Korean

‫في البداية، ظننت...‬ ‫أنها تصطاد السمك.‬

‎처음에는 ‎물고기를 잡는 줄 알았죠

ظننت أنني لن أرى الضوء مرة أخرى.

다시는 빛을 보지 못할 거라 생각했습니다.

في الواقع ظننت في حينها أنها إجابة حاذقة.

그땐 그게 똑똑한 대답이라고 생각했어요.

وكوني أستاذ في الجامعة ظننت أنني بلغت القمة،

그리고 대학의 교수로서, 저는 최고조에 달했다고 생각했습니다.

لقد تناولنا هذا الأمر، فقد ظننت أني سأخسر عملي،

우린 계속 얘기를 했고, 전 직업을 잃을 거라고 생각했죠.

لإنني ظننت إذا استطاعوا إيجاد طريقة للهروب من الكراهية

왜냐하면 그들이 증오감에서 해방될 수 있다면 우리도 분명히

بفضلك أنتِ، ظننت أني أريدك أن تعرفي أنني انتمي.

내가 속하고 싶다는 걸 알았으면 해요.

شككت فيما إذا كنت الرجل الذي دائمًا ظننت أنّي كنته.

남성으로서 저의 모습에 의문을 가졌습니다.