Translation of "التجربة" in Korean

أحببتُ هذه التجربة،

전 이런 경험이 좋습니다.

وهذه التجربة مذهلة حقاً.

그리고 이 경험은 실로 놀라웠습니다.

يمكننا إعادة التجربة معه،

그와 함께 경험하며 동시에 창조해 갑니다.

لا سيما في أوقات التجربة.

특히 삶의 어려움에 부딪혔을 때요.

هذا هي فرضية التجربة الذكية

이것은 흥미로운 실험이며

بعد مشاهدة التجربة عدة مرات،

아기들에게 이 비디오를 여러 번 보여주고 나서

وكما أوضحنا في هذه التجربة،

이 실험을 통해 보여드린 것처럼

لاختراق طريقنا حول التجربة البشرية.

길을 찾는 일은 이제 그만해야 합니다.

قام الناس بهذه التجربة حقيقة.

사람들은 이 실험을 실제로 수행했습니다.

لكن التكنولوجيا بدأت تسهّل هذه التجربة.

하지만 과학기술이 이런 문제를 해결하고 있습니다.

أظن أن هذا هو جمال هذه التجربة.

전 그게 경험의 미학이라고 생각해요.

حدثنا المشاركين بهذه التجربة عن عملية جراحية جديدة،

실험 참가자들에게 새로운 수술절차에 대해 얘기를 해주고는

‫وبحكم التجربة،‬ ‫كلما زاد حجم العقارب قل خطرها.‬

그리고 사실 경험상으로는 전갈은 크면 클수록 덜 위험합니다

إنه معقد للغاية، أنا بالكاد فهمت هذه التجربة.

너무 복잡해서 저도 잘 이해 못했습니다.

مع بث مباشر لهذه التجربة على مواقعنا الإلكترونية.

이 실험은 우리 웹사이트에서 실시간으로 중계되었죠.

ولقد أجرينا التجربة هناك على ١٢٠ مركز ولادة.

우리는 120개의 출산 센터에서 시험을 해 봤습니다.

كنت مترددا وخائفا، ولم تكن تلك التجربة التي أردتها.

저는 망설였고, 두려웠으며, 그건 제가 원했던 경험은 아니었습니다.

وقررت بدلًا من ذلك أن أجري شيئًا من التجربة الذاتية.

대신 자가실험 같은 걸 한 번 해보기로 했습니다.

‫حسناً، سنبدأ مهمتنا بالقفز في المياه‬ ‫وقرار مرح على سبيل التجربة.‬

좋습니다, 물에 뛰어들며 시작해볼 텐데 시험 삼아 재미로 결정해보죠