Translation of "وبعد" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "وبعد" in a sentence and their japanese translations:

وبعد ذلك..

そして―

وبعد أن انتهت

この年老いた女性は

وبعد تشككي القصير،

少しだけ不信感を抱いた後は

وبعد فترة وجيزة،

そのすぐ先に 工場はありました

وبعد أن دخلته

中に入ると

وبعد شهور قيلية

そして数ヶ月後

وبعد عدة أسابيع،

数週間後になって

وبعد ذلك صرت زوجة

それから私は結婚しました

قبل وبعد انقطاع الطمث.

閉経前も閉経後も性差はありません

وبعد دخول الكواكب السبعة،

全7惑星の音が出揃ったところで

وبعد ذلك، الشيء الثاني:

第二に

وبعد شهرين، اتصلت به،

数か月後 私は彼に連絡しました

وبعد ذلك نظرت لي وقالت:

私の方を見て言いました

والإنجليزية لغتي الثالثة، وبعد ذلك

英語は私の第三言語だったんです」 と言いました

وبعد عدة ليالِ بلا نوم..

さて 眠れぬ夜を 幾晩か過ごした後

وبعد ذلك أخليتا سبيلي وتركتاني أنزف

女性も母も私から手を離すと 私は独り血を流し

تكلمنا لنصف ساعة، وبعد حوالي شهر،

30分程話しました そして1か月後

وبعد ذلك قسمت الورقة إلى نصفين.

それから 紙を半分に裂きました

وبعد سنوات من إجراء التجارب معًا

彼らと共に 数年実験を行い

اليوم، وبعد خمسة أعوام من بدء المسيرة؛

今では ダンススタジオを始めてから

وبعد ذلك، علمنا أننا سنأتي إلى أستراليا

まもなく 私たちは オーストラリアに行くことになりました

وبعد ذلك خطرتْ لأمي هذه الفكرة العبقرية

それから母は素晴らしいことを 思いついて

وبعد ذلك يذهبن للنوم مع أي شخص

そうすると誰とでも寝るようになるのよ

وبعد ذلك نقوم بضرر أكبر بكثير للفتيات

そして私達は更に酷い害を 女の子になしています

وبعد ذلك سأعود إلى منزلي لأنام يومين

でも 家に帰って 2日間 眠ることになるのです

وبعد ذلك بدأنا في توجيه تدفق الموارد

資源の流れを考え

وبعد عدة أشهر، تظهر بعض الأوراق البحثية

すると数ヶ月後 違う論文が発表され

وبعد ذلك، سيكون لديهم الشجاعة لطرح أسئلة أهم

そしてさらに もっと大事な質問をする 勇気も奮い起こすのです

وبعد ذلك قاسوا التغيّر في ملف نشاط الجينات

それから遺伝子活動に見られた 変化を測定して

‫وبعد ذلك،‬ ‫يتحرّك اثنان من أذرعها السفلية ببطء،‬

‎その下では2本の足が ‎うごめいている

وبعد مرور 30 عامًا على عمَلي في المجالات الرأسمالية،

資本主義社会の中で 30年間働いて

حالياً وبعد انتشار الجائحة التي طردت الكثير منا من مكاتبنا،

パンデミックによって オフィスを追われた私たちの多くは

وبعد مضي تسع سنوات تقريباً ، عندما ذهب إلى الولايات المتحدة لأدرس.

そして約9年後に アメリカに留学しました

وبعد ذلك قيّم آدم ساندلير"زا دو أوفر"، وأعطاها ثلاث نجوم.

アダム・サンドラーの『ドゥ・オーバー もしも生まれ変わったら』は星3つ

وبعد أن هربت من تعدد الزوجات لسنوات، أيقنت في أعماقي هنا،

一夫多妻制から逃れて何年も経ってからも 胸の奥でこう信じていました

وبعد ذلك توقفت عن العد لأني لا أرى فائدة مرجوة من ذلك.

それから先は意味がないので 考え込むことを止めました

إلى رتبة عميد ... وبعد قيادة هجوم ناجح في حصار طولون ، تم تعيينه

に准将 に昇進 しました…そしてトゥーロン攻囲戦での攻撃に成功した後、中将

بالرغم من ذلك، وبعد مرور ثمانية أشهر فقط، فاز ببطولة أمريكا المفتوحة للمحترفين،

しかし わずか8週間後 彼はUSオープンを征したのです

تميز بيسيير بكونه قائد سلاح الفرسان في إيطاليا ، وبعد ذلك مصر ، حيث فاز

。 ベシエールはイタリア、そして後にエジプトで騎兵隊の指揮官として名を馳せ、

في عام 1798 تم إرساله إلى روما كحاكم ، وبعد ذلك قاد جيش نابولي.

1798年に彼は知事としてローマに送られ、後にナポリ方面軍を指揮しました。

الفيلق الثالث عشر الجديد ، وبعد هزيمة نابليون في لايبزيغ - صمد أمام حصار دام ستة أشهر.

を組織し、 ライプツィヒでのナポレオンの敗北に続いて、6か月の包囲に耐えました。