Translation of "مبني" in Japanese

وكيف أنه مبني على تفسيراتنا المجردة؟

どの程度まで それが単なる解釈に 基づいてるのでしょうか？

مبني على هذه المعرفة الأساسية أن الأرض مستديرة.

地球は丸いという 根本的な前提に基づいています

كل شيء -أعني كل شيء- مبني على هذا.

まさに全てがこれに基づいています