Translation of "المطاف" in Japanese

سينتهي بك المطاف إلى حيث ذهب.

彼のような人間になってしまうぞ」

وانتهى المطاف به إلى تجارب مستحيلة

途方もない試練を耐え

وفي نهاية المطاف أتيت إلى أمريكا.

結局アメリカに 来ることになりましたが

يمكن أن ينتهي بها المطاف غير مرضية،

充実感を得られなかった かもしれません

انتهى بهم المطاف منهكين بفكرة الموت صغاراً

普通の人が営業職に就くより 燃え尽きて 早死にしやすいということが

وانتهى به المطاف بالتعادل على المركز الخامس عشر.

彼は結局15位タイで終わりました

وانتهى بي المطاف في مكان ما في شرق المدينة

東部のある地区に辿り着き

ولكن انتهى المطاف بهم بشكل جيد رُغماً عن كل شيء،

最終的に成功を収める人は たくさんいますが

لقد فررنا من الحرب وانتهى بنا المطاف في غامبيا في غرب أفريقيا

私たちは戦火を逃れて 西アフリカのガンビアに行きました

المعارضة الملكية ، واستقال في نهاية المطاف في اشمئزاز ، وتقاعد في ملكية بلاده.

、最終的に嫌悪感を持って辞任し、彼の国の地所に引退した。 サンシール元帥

في نهاية المطاف ، كلفت الحرب في إسبانيا حياة 240 ألف جندي فرنسي

スペイン戦争では最終的に フランス軍240,000人の命が失われた