Translation of "البرية‬" in Japanese

‫جزء من البقاء في البرية‬ ‫هو أن تكون واسع الحيلة،‬

サバイバルでは 頭を使え

‫عندما تبحث عن الطعام في البرية‬ ‫لا يمكنك أن تنتقي!‬

荒野での食料探しで 好き嫌いは禁物

‫عبر مناظرها الطبيعية البرية‬ ‫ومدنها المزدحمة،‬ ‫هناك معركة ملحمية تُخاض.‬

大自然と都市の中で 壮大な戦いは続いています

‫مأوى جيد في البرية‬ ‫هو السبيل الوحيد للنجاة من عناصر الطبيعة.‬

厳しい環境で生き延びるには ねどこが必要だ

‫"جوبي" في الداخل برفقة ضباط الحياة البرية‬ ‫يجهزون شباكاً كبيرة‬ ‫على أمل اصطياد الهارب.‬

中ではゴビと動物保護職員が 大きな網で捕獲を試みます

‫حيث توفّر مدننا مواطنًا‬ ‫لكل أنواع الحياة البرية‬ ‫ليس فقط ليلًا بل وأيضًا نهارًا.‬

‎街で野生動物と ‎共存できるのだろうか ‎夜だけでなく ‎昼間の光の中でも

‫بحسب عالم الأحياء المختص بالحياة البرية‬ ‫الدكتور "وونغ سيو تي"،‬ ‫فإن أخطر وحيد قرن‬ ‫هو ذلك الذي يشعر بأنه مهدد.‬

野生生物学者の ウォン･シュー･ティーいわく 危険なのは脅威を感じたサイ