Translation of "إنهم" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "إنهم" in a sentence and their japanese translations:

إنهم كذلك.

実際にそうなのです

إنهم كريهون.

人を憎むのは自分以外の誰かだと

إنهم يتجاهلونني.

彼らは僕に見向きもしない。

إنهم يدفعون للانضباط،

規律正しさを学ばせるため

ومجدداً، إنهم محقون.

この不安も もっともです

مجدداً، إنهم محقون.

この訴えも もっともです

ومجدداً إنهم محقون.

そしてこれも もっともな訴えです

إنهم يجزئون أفعالك

私の一挙手一投足を分析して

إنهم كبار جداً

とても大きいね。

إنهم يأكلون التفاح.

りんごを食べています。

إنهم حتى لا يقدمون الاختبار، إنهم يستعدون له فقط...

実際に受けている時ではなく あくまで準備している時に

إنهم يفتشون عن الأنشطة؛

我が子の中に

كلا ،إنهم مشغلون فحسب.

むしろ忙しいんです—

- إنهم سعداء
- هم سعداء

彼らは幸せです。

إنهم لم يكونوا مدعويين.

彼らは招かれなかった。

إنهم بشر بأحاسيس ومشاعر إنسانية.

生徒は気持ちや感情を持った 人間なんです

إنهم مختلفان بالنسبة لنا جميعاً.

これは個々人で異なります

إنهم لا يختارون المثلث أبدًا.

赤ちゃんは絶対に三角を選びません

إنهم يريدون فرصةً ثانيةً فقط،

もう一度チャンスが 必要なだけです

إنهم يكافحون من أجل الحرية.

彼らは自由を得ようと戦っている。

إنهم يعشقون موسيقى الجاز بجنون.

彼らはジャズに夢中になっている。

إنهم لا يعرفون لماذا حتى.

彼らはなぜなのかさえ知らない。

إنهم يعانون من صعوبات مالية.

彼らは財政困難に苦しんでいる。

إنهم يبدون غير مؤذيين، أليس كذلك؟

ストローって無害に見えますよね

إنهم يستثمرون في أعمال صديقة للبيئة،

彼らは無公害の仕事に投資をしています

إنهم يتحدثون عن هذا و ذاك.

彼らはあれこれと話をしています。

إنهم يعلمون ما هي الحدود والقواعد.

ルールと 超えてはいけない境界線を教えられ

إنهم أيضاً يعِدُون الشبان بالأشياء التي يحتاجونها:

そして若者が欲しくて仕方がないものを 与えてやると約束するのです

إنهم يخرجون من المدرسة للمطالبة باتخاذ إجراء،

学校から飛び出してデモをして 行動を求めています

إنهم هناك يعملون كبنائين للمجتمعات حول المدن.

彼らはコミュニティを作る者として 全国あちこちにいるからです

قال لي أحدهم: "إنهم لا يتحدثون الإنجليزية"

「英語ができませんよ」と 誰かが言いました

‫إنهم صغار جدًا ونزلوا إلى العمود المائي.‬

‎小さな命が ‎水柱を泳いでいる

إنهم متحمسون للاستماع إلى أشهر صياد في القبيلة.

部族でもっとも名高いハンターの 話を聞きたくてうずうずしているのです

كل موظفٍ حكومي... احزروا ماذا... إنهم يعملون لخدمتنا.

どの公務員も —いいですか? 私達のために働いているんです

إنهم يحتاجون لاستخدام الشفاطات، ولكن الكثير منا لا يحتاج.

彼らにはストローが必要ですが ほとんどの人には必要ありません

إنهم يقولون أن أقصر مسافة بين الناس هو قصة.

よく 人と人の距離を縮める 最短手段は物語だと言います

إنهم جميعا جزء من حسائي ولكن البصل لا يزال يلسع.

スープの中に溶け込んでいるのに 玉ねぎが まだ目にしみるのです

- هم في نفس العمر تقريباً.
- إنهم في نفس العمر تقريباً.

- 彼らは大体同じ年齢です。
- 彼らはほぼ同じ年齢です。

لم يكن الفرنسيون مجرد أجانب متغطرسين يدافعون عن شرفهم الوطني - إنهم

彼らにとってフランス人は 祖国の誇りを踏みにじっただけでなく―

إنها الإجابة التي رددها كل صغير وكبير، غني وفقير، ديمقراطي وجمهوري، أسود، أبيض، لاتيني، مواطن أمريكي أصلي، مثلي، عادي، معاق، غير معاق؛ إنهم أمريكيون وجهوا للعالم رسالةً تقول أننا لم نكن أبداً مجرد خليطٍ من ولايات جمهورية وأخرى ديمقراطية: لقد كنا، ولا زلنا، وسنكون الولايات المتحدة الأمريكية.

老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国(United States of America)なのです。