Translation of "جعلك" in Italian

لقد جعلك من سكان المدن

Sotto di lui, comiciaste a vivere nelle città

ما الذي جعلك تعتقد ذلك؟

- Cosa te lo fa credere?
- Cosa te l'ha fatto credere?

ما الذي جعلك تغير رأيك؟

- Cosa ti ha fatto cambiare idea?
- Cosa vi ha fatto cambiare idea?
- Cosa le ha fatto cambiare idea?

- ما الذي جعلك تأتي إلى هنا؟
- ما الذي جاء بك إلى هنا؟

- Cosa ti ha fatto venire qui?
- Cosa vi ha fatto venire qui?
- Cosa l'ha fatto venire qui?