Translation of "توجد" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "توجد" in a sentence and their italian translations:

لا توجد جدران

Non ci sono muri.

توجد نظريات مختلفة،

Ci sono diverse teorie,

حالات توجد في العقل؛

sono stati d'animo;

لا توجد قيود شبيهة.

queste limitazioni non esistono.

وبالطبع، توجد حياة بحرية،

Poi, naturalmente, c'è la vita marina,

وهل توجد خيارات أخرى؟

Ci sono altre opzioni?

توجد حديقة خلف منزلي .

- C'è un giardino sul retro della mia casa.
- C'è un giardino sul retro di casa mia.

لا توجد إجابة لسؤالك.

- Non ci sono risposte alle tue domande.
- Non c'è nessuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la vostra domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la vostra domanda.
- La tua domanda non ha risposte.
- Non c'è risposta alla tua domanda.
- Non c'è risposta alla sua domanda.
- Non c'è risposta alla vostra domanda.

توجد خطأ في الجملة.

C'è un errore nella frase.

‫ترى أنه توجد عربة هناك.‬

Qui c'è un cestello.

توجد بعض المحلات قرب منزلي.

Ci sono alcuni negozi vicino a casa mia.

كم من بيضة توجد في المطبخ؟

Quante uova ci sono in cucina?

اين توجد اكبر المطارات في العالم؟

Dove si trovano gli aeroporti più grandi al mondo?

بينما توجد أشياء مشوقة يمكن القيام بها؟

quando ci sono un sacco di cose molto più interessanti?

فإنه لا توجد أدمغةٌ صحيحة وأدمغةٌ سيئة.

non ci sono cervelli giusti o sbagliati.

‫انظروا، توجد هنا علامات أسنان!‬ ‫أترون هذا؟‬

C'è il segno dei denti! Vedi?

ولا توجد طريقه معينة لإرجاع ذاك الشعور".

E non esiste una formula per averlo indietro."

في الأسفل توجد كل مساحات التخزين داخل العوامة،

Al di sotto avremo tutti un magazzino dentro il pontone,

أثناء وجوده خارج الغرفة حيث توجد كايلا وأصدقاؤها.

mentre siamo fuori della stanza dove si trovano Cayla e i suoi amici.

‫لا توجد سوى بضع ليال مضيئة كل شهر.‬

Ci sono solo poche notti luminose ogni mese.

الأولى هي أنه بمجرد ان توجد هذه الأساسيات،

Il primo era, una volta apprese le nozioni di base,

- هناك جزر في البحر.
- توجد جزر في البحر.

- Ci sono isole nel mare.
- Ci sono delle isole sul mare.
- Ci sono delle isole nel mare.

لذلك توجد العديد من الطرق التي ننظر بها للأمر.

Ci sono quindi vari modi di verifica.

‫لكن لا توجد أي طيور أو نحل لنشر لقاحها.‬

ma non ci sono uccelli o api che trasportino il polline.

‫عمره قصير ولا توجد نسمة هواء تنشر له بوغه.‬

Hanno poco tempo e neanche un alito di vento per spargere le spore.

لا توجد هذه القدرة على فعل ما لدينا فعله.

Non c'è questa capacità di fare ciò che abbiamo fatto noi.

هل توجد كلمة أخرى يمكن استعمالها بدلا من "مرادف"؟

C'è un'altra parola per sinonimo?

كانت توجد فتاة أحبها كثيرًا جدًا هناك في سان دييجو؛

C'era una ragazza di cui ero innamorato quando stavo a San Diego.

حيث لم توجد أي علامة على انسداد بالشرايين بأي مكان.

nessun segno di arterie ostruite da nessuna parte.

وكل تلك المطبات التي توجد على سطح الجلد، نسميها "الحُلَيْمات"،

e tutte quelle protuberanze che chiamiamo "papille",

ولا توجد أي أجسام كوكبية أخرى لها نفس العلاقة الجينية.

Nessun altro corpo planetario ha la stessa relazione genetica.

حتى يصل للحظة الحرجة التي يعرف فيها أنه لا توجد وسيلة لتجنب القتال.

fino al momento critico, in cui sa di non poter evitare la lotta.

في هذه المرحلة لا توجد بعد سياسةُ طاقةٍ واضحة لجلب الطاقة غير المركزية إلى المناطق الريفية.

In questa fase non c'è ancora una politica energetica chiara sulla produzione energetica decentralizzata nelle aree rurali.

- توجد ست جمل بالمغولية في تتويبا حاليا.
- هناك ست جمل باللغة المنغولية على موقع تتويبا حتى الآن.

Per ora su Tatoeba ci sono sei frasi in mongolo.