Translation of "الاقتصادية" in Italian

الطفرات الاقتصادية، والنهضة الثقافية.

dei boom economici, dei risvegli culturali.

تذكروا، مهنتي مرتبطة بالسياسة الاقتصادية،

Ora ricordate, la mia carriera si basa sulla politica economica,

الذي اعتبر الموت كجزء من النعمة الاقتصادية.

che la vede come una parte dell'economia del dono.

أبقى على سياسات أناستازيوس الاقتصادية، مما زاد من إثراء الخزنة

Egli mantenne le politiche economiche di Anastasio, arricchì ulteriormente il tesoro,

السياسية، الاقتصادية والاجتماعية والعسكرية والتي أعادت أراضي الإمبراطورية في الشرق

politiche, economiche, sociali e militari, che restaurarono i territori dell'impero a est,

الذي قوض حرب نابليون الاقتصادية ضد بريطانيا - ما يسمى بالنظام القاري.

che minò la guerra economica di Napoleone contro la Gran Bretagna - il cosiddetto Sistema Continentale.

لكل شخص بصفته عضوا في المجتمع الحق في الضمانة الاجمتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لا غنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته.

Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.