Translation of "أولئك" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "أولئك" in a sentence and their italian translations:

وبوسع أولئك الذين أحبوا القصص

Chi amava le storie di più

لأنني الآن أتحدث عن أولئك البيض،

perché non mi sto riferendo a quel genere di persone bianche,

وكل واحد من أولئك الزعماء سيوافق

E ciascuno di questi leader sarebbe d'accordo

- أعرف أولئك الفتيات.
- أنا أعرف هؤلاء الفتيات

Conosco quelle ragazze.

أولئك الذين يمكن أن يكونوا لائقين لغزو العالم ".

Quelli che possono saranno in grado di conquistare il mondo ".

أولئك الذين استخدموا القنب مرتين أو أكثر في الأسبوع -

coloro che assumevano cannabis due o più volte a settimana,

ولكن عند أولئك الأشخاص الّذين كانوا محرومين من النّوم،

Nelle persone private del sonno invece

‫ومن أولئك مقتفي الآثار البارعين‬ ‫الذين عملت معهم في "كالاهاري".‬

a questi maestri segugi con cui avevo lavorato nel Kalahari.

هل سنضطر للجوء إلى التغطية الاجتماعية لإنقاذ حياة أولئك الذين نحبهم؟

dobbiamo fare una colletta per salvare la vita di coloro che amiamo?

حتى نابليون تساءل عما إذا كان شديد القسوة ، فرد عليه سولت ، "أولئك الذين

Persino Napoleone si chiedeva se fosse troppo severo, a cui Soult rispose: “Quelli che

كان مراد من بين أولئك الذين حاولوا إقناع نابليون بوقف التقدم في سمولينسك ،

Murat fu tra coloro che cercarono di persuadere Napoleone a fermare l'avanzata a Smolensk,

في حين أن أولئك الذين عادوا إلى الخلف أصبحوا الآن متشابكين مع حاشية بيليساريوس

mentre quelli più indietro erano adesso bloccati dal seguito di Belisario.