Translation of "قرار" in Hungarian

0.003 sec.

Examples of using "قرار" in a sentence and their hungarian translations:

إنه قرار محزن وسيىء

hogy ez egy szomorú, rossz döntés.

إنها قرار تتخذه كل يوم.

Döntés, melyet minden egyes nap meghozunk.

لذا، كل قرار يُأخذ من قبل الحكومة

A kormány minden döntését

مع أي قرار تتخذه، يجب عليك أولاً تحديد المخاطر

Bármilyen döntést hoznak, először a kockázatokat határozzák meg –

وإذا حصل وأن نجوا لفترة إصدار قرار حصولهم على لجوء،

És ha egyáltalán megérik, hogy sorra kerüljön a kérelmük,

لكن هذا يجب أن ينطبق على كل قرار مهم نتخذه

Ennek kéne érvényesülnie minden fontos döntésünkben is.

فإنّك تقوم بإعداد طبق صحي من دون أنْ تتخذ أي قرار.

akkor nem kell azon gondolkozni, hogy milyen egészséges ételt tálaljunk.

قرار مصيري باتباع أوامره المكتوبة ، بدلاً من المسيرة للانضمام إلى نابليون - و

végzetes döntés az írásbeli végzéseinek követése érdekében, ahelyett, hogy Napoleonhoz csatlakozna - és

‫وتقول مائتان وأربعون مليون امرأة في البلدان المنخفضة الدخل أنهن يرغبن في اتخاذ قرار بشأن الحمل‬ ‫ومتى يصبحن حاملاً ،‬

Az alacsonyabb jövedelmű országokban közel 214 millió nő