Translation of "شهدت" in Hungarian

لقد شهدت عيناي مهابة اقتراب المولى."

Szemeim látták az Úr eljövetelének dicsőségét.

شهدت وعانيت من الكثير من الفظاظة

magam is sok modortalanságot láttam és tapasztaltam

قد شهدت مراراً وتكراراً ما يحصل

miközben újra és újra megfigyelhettem, mi történik,

وفي مرحلة النمو، شهدت الحراك الاجتماعي لأسرتي،

Ahogy nőttem, megtapasztaltam családom társadalmi mobilitását,

تظهر هذه الخريطة بعض الدول التي شهدت زيادة مضطردة

Ezen a térképen azokat az országokat láthatják, ahol drasztikusan megnőtt

‫في ذلك الوقت،‬ ‫لم أكن أعلم أنني شهدت شيئًا استثنائيًا.‬

Akkor még nem tudtam, hogy kivételes dolog tanúja voltam.