Translation of "المائة" in Hungarian

75 في المائة من الأشخاص في السجون المحلية الأمريكية

Az amerikai helyi börtönökben 75%-ban olyanok vannak,

تمكنوا من إجراء المزيد من العمليات بنسبة 30 في المائة

30%-kal több műtétre lettek képesek

يعود 96 في المائة من الموّكلين للمثول أمام المحكمة كل مرة،

az ügyfelek 96%-a megjelenik minden tárgyaláson,

في هذه الانتخابات أشياءٌ كثيرة حدثت لأول مرة وحكاياتٍ كثيرة ستُروى عبر الأجيال. أما الحكاية التي تدور في ذهني هذه الليلة، فإنها لامرأة أدلت بصوتها في أطلانطا. إنها تشبه الملايين غيرها الذين وقفوا في الصفوف طويلاً ليضعوا بطاقاتهم في صناديق الاقتراع. إلا أن هناك وجه خلاف وحيد بينها وبين الآخرين، هو أن آن نيكسون في عامها السادس بعد المائة.

Ezen a választáson rengeteg olyan dolog történt, melyet nemzedékek múlva is mesélni fognak. De ami ma este eszembe jut közülük, az egy hölgy, aki Atlantában adta le szavazatát. Ő sok mindenben hasonlít több millió társára, aki sorban áll, hogy hallassa hangját, egy dolgot kivéve: Ann Nixon Cooper százhat éves.